< Bab 191: Katamu Kau Hanya Akan Mengatakan Satu Hal >
Mengapa Ayah datang?
“Tentu saja, dia datang untuk mendukungku.”
Aku tahu betul bahwa dia bukanlah orang seperti itu.
Mencari tahu mengapa Ayah ada di sini hari ini sama sulitnya dengan memahami mengapa Raja Iblis Tinju bergabung dengan Kelompok Latihan Tengah Malam.
“Kau yakin tentang itu?”
Dan Woo-gang sepertinya tahu sedikit tentang kunjungan Ayah.
Sambil menuangkan lebih banyak minuman keras ke gelasnya yang kosong, aku bertanya, “Kalau begitu, menurutmu kenapa dia datang?”
Raja Iblis Tinju mengosongkan gelasnya lagi, ekspresinya tidak berubah saat dia minum.
“Menurutku justru sebaliknya. Dia datang untuk mendukung putra sulung.”
“Kalian berdua sempat mengobrol secara pribadi?”
Raja Iblis Tinju menggelengkan kepalanya.
“Lalu bagaimana kau tahu apa yang dipikirkan ayahku?”
“Fakta bahwa dia muncul di sini adalah jawabannya. Pemimpin Sekte secara khusus menghadiri sesi minum pertama kita. Untuk memberi selamat kepada kita? Apakah dia orang seperti itu?”
“Tidak, bukan.”
“Tepat sekali, dia bukan orang seperti itu. Jadi mengapa dia datang? Dia datang untuk memberi tahu kita bahwa dia mengamati situasi ini dari dekat.”
Meskipun Dan Woo-gang tidak bisa mengetahui segalanya tentang ayahku, dia pasti memiliki semacam intuisi untuk berbicara seperti itu.
“Jadi pada akhirnya, kau bilang kalau ayahku berada di pihak kakakku.”
“Itu bukanlah hal yang bisa kau simpulkan secara pasti.”
“Tapi kau baru saja mengatakannya tadi, kan?”
“Aku bilang dia datang untuk mendukungnya, tapi aku tidak bilang Pemimpin Sekte berada di pihak putra sulung.”
Dengan kata-kata yang ambigu itu, Raja Iblis Tinju berdiri.
“Aku disambut dengan baik hari ini.”
“Kami senang kau bergabung dengan kelompok ini, Raja Iblis Tinju.”
“Senang, ya?”
Tatapan penuh curiga Dan Woo-gang beralih dariku ke Lee Ahn dan Cheon So-hee.
Aku berbicara mewakili kedua wanita itu, yang berdiri kaku.
“Mereka berdua mungkin merasa kesulitan dan tidak nyaman, tapi aku yakin mereka juga senang akan hal itu.”
Jika aku mengenal Lee Ahn, dia pasti ingin membalas dengan nada bercanda, “Itu tidak benar!” namun dia hanya mengangguk dengan ekspresi bertekad.
“Kami sangat senang kau bergabung dengan kami, Raja Iblis Tinju!”
“Tentu saja. Dengan seseorang yang sekuat Raja Iblis Tinju, bagaimana mungkin kalian tidak senang?”
Mendengar candaanku, Lee Ahn memberiku tatapan tajam, namun Dan Woo-gang pura-pura tidak mendengarnya. Meskipun itu hanya lelucon atau candaan, menyebut seseorang ‘yang terbaik di dunia’ dan mengatakan mereka berada dalam kondisi yang baik bukanlah sesuatu yang bisa dengan mudah menyinggung perasaan.
Sebenarnya, bukan Lee Ahn, melainkan Cheon So-hee yang paling terpengaruh oleh bergabungnya Raja Iblis Tinju.
Dengan suara bergetar, dia berbicara kepadanya.
Kudengar aku telah membuat banyak kesalahan, jadi kau mungkin tidak percaya padaku, tapi… alasan aku memilih seni bela diri alih-alih ilmu pedang adalah karena aku mengagumi Raja Iblis Tinju. Aku… ingin menjadi sepertimu.”
Entah karena alkohol atau kegugupannya, wajahnya merona merah. Namun, ia mencoba yang terbaik untuk menyampaikan ketulusannya melalui tatapannya ke arah Dan Woo-gang.
“Aku sangat senang kau bergabung dengan kelompok ini, Raja Iblis Tinju.”
Raja Iblis Tinju, yang telah menatapnya sejenak, turun ke lantai pertama tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Cheon So-hee berdiri di sana, tampak seolah-olah dia akan pingsan kapan saja. Aku mengangguk menyetujui ke arahnya, lalu berteriak kepada Raja Iblis Tinju saat dia meninggalkan kedai minum itu.
“Lain kali, kau yang harus mentraktir kami, Raja Iblis Tinju!”
“Tidak akan ada lain kali.”
“Mungkin akan ada pesta penyambutan untuk ayahku, kan?”
Dan Woo-gang berhenti di pintu masuk kedai minum, mendengus pelan, dan menggelengkan kepalanya.
“Pemimpin Sekte? Jangan bermimpi.” 1
Dengan itu, Raja Iblis Tinju meninggalkan kedai minum.
Sekarang, hanya Lee Ahn, Cheon So-hee, dan aku yang tersisa. Lee Ahn dan Cheon So-hee ambruk ke kursi mereka seolah-olah seluruh tenaga mereka telah terkuras.
“Aah, semuanya sudah berakhir.”
Lee Ahn menghela napas lega dan mengulurkan cangkirnya.
“Akhirnya, kita bisa minum dengan benar. Ayo kita minum satu gelas, Tuan Muda.”
Aku bersulang dengannya dan meneguknya.
Tangan Cheon So-hee gemetar.
“Aku akan minum sebentar lagi. Aku bahkan tidak bisa memegang cangkirku.”
Saat kami berkumpul tadi, dia terseret dalam kekacauan saat itu, namun sekarang Iblis Surgawi dan Raja Iblis Tinju telah pergi, semuanya terasa seperti mimpi. Bagaimanapun juga, dia telah minum bersama Iblis Surgawi dan mengatakan secara langsung kepada Raja Iblis Tinju bahwa dia mengaguminya. Hal semacam itu tidak pernah terbayangkan sebelumnya, namun semuanya terjadi hari ini.
“Ah, aku sangat gugup sampai seluruh tubuhku terasa kaku.”
“Bagaimana rasanya? Menurutmu kau bisa melakukannya lagi?”
Mendengar pertanyaanku, Cheon So-hee memberikan jawaban yang bertentangan dengan kondisi fisiknya.
“Rasanya benar-benar berat… tapi ketegangan ini tidak terasa begitu buruk.”
Belakangan ini, sejak dia bertemu denganku, dia dibuat bingung oleh segala macam hal, namun dia adalah wanita yang paling tangguh sebagai Tinju Besi terdepan dari Faksi Tinju Timur.
“Bukannya aku bisa melakukannya lagi—aku memang ingin melakukannya.”
“Sensasi dari sesuatu yang begitu intens benar-benar sangat mendebarkan, bukan?”
Cheon So-hee tersenyum tipis, menyetujui perkataanku.
Sekarang, aku mengalihkan tatapanku ke arah Lee Ahn.
“Bagaimana perasaanmu?”
“Menurutmu bagaimana perasaanku?”
Bagaimanapun juga, hari ini adalah hari di mana dia menerima ajaran seni bela diri dari Geom Woojin, Sang Iblis Surgawi sendiri.
“Bukannya aku hanya senang karena Pemimpin Sekte mengajariku seni bela diri.”
“Lalu?”
“Fakta bahwa dia mengajariku seni bela diri berarti dia secara resmi telah mengakui diriku, bukan?”
Dia tidak sanggup mengucapkannya dengan lantang, tetapi ayahku telah mengakui dirinya sebagai seseorang yang sudah sedekat darah daging dengan cara mengajarinya Seni Pedang Melambung secara langsung. Bagaimanapun juga, Seni Pedang Melambung adalah teknik bela diri yang hanya diwariskan kepada kerabat sedarah. 2
“Ini akan menjadi hari yang tidak akan pernah kulupakan. Terima kasih, Tuan Muda.”
“Apa yang bahkan sudah kulakukan?”
“Kau memberi tahu Pemimpin Sekte, kan? Bahwa meskipun itu mungkin hanya sesi minum biasa baginya, itu bisa menjadi momen yang mengubah hidupku. Jika bukan karena kata-kata itu, hal ini tidak akan terjadi.”
Lee Ahn mengingat persis apa yang kukatakan kepada ayahku hari ini.
“Hari ini, aku merasa benar-benar disambut.”
Aku tersenyum lebar dan menepuk bahunya. Selamat datang, Lee Ahn.
Dan dengan itu, sesi minum di Kedai Minum Angin Berhembus pun berakhir.
* * *
Meskipun pesta penyambutan telah usai, hariku belum berakhir.
Ketika aku kembali ke tempat tinggalku, seseorang yang tidak kuduga sedang menungguku.
Berdiri di halaman rumahku, menatap ke arah bulan di langit malam, adalah kakak laki-lakiku, Geom Muyang.
“Kapan kau sampai di sini?”
“Baru saja.”
Dilihat dari firasatku, sepertinya dia sudah menunggu cukup lama. Aku bertanya-tanya pikiran apa saja yang terlintas di benaknya selama penantian yang panjang dan sepi itu.
“Aku minum bersama Raja Iblis Tinju. Kalau aku tahu, aku pasti akan mengajakmu bergabung.”
Geom Muyang terus menatap bulan dalam diam.
Aku berdiri di sampingnya.
“Kau terlihat lelah.”
Mendengar kata-kataku, tatapan Geom Muyang beralih dari bulan ke arahku.
“Benarkah? Belakangan ini ada banyak hal yang harus kupikirkan. Bagaimana denganmu?”
Dia tampak lebih lembut dari biasanya. Aku dapat merasakannya—Geom Muyang sedang berjuang. Semakin dia merasa terpojok, semakin keras dia berjuang.
Di satu sisi, aku merasa kasihan pada kakakku. Regresiku telah membuat hidupnya menjadi lebih sulit. Sejak awal, ini adalah pertarungan dengan hasil yang sudah ditentukan. Seorang pemuda berusia dua puluhan tidak bisa bersaing melawanku. Terutama karena aku terus bertambah kuat sejak regresiku.
Namun tetap saja, Kak, kita tidak bisa menjalani kehidupan yang sama. Jika kita melanjutkan seperti sebelumnya, yang menanti kita hanyalah kematian.
“Apakah kau terganggu karena aku menemui Dan Woo-gang?”
“Bohong rasanya kalau kubilang tidak.”
“Belakangan ini aku sangat tenggelam dalam seni bela diri. Kau mungkin tidak akan percaya jika kukatakan itu.”
“Menurutmu aku akan percaya?”
“Sebaiknya kau bersantai dan temui juga para Penguasa Iblis. Mengobrollah tentang buku bersama Iblis Pedang Surga Darah, minumlah bersama Iblis Pemabuk Agung. Aku tidak keberatan.”
“Apakah kau bilang kau percaya diri? Bahwa mereka sudah berada di pihakmu? Sebagai saudaramu, biarkan aku memberimu satu nasihat: jangan remehkan para Penguasa Iblis. Hanya karena mereka tersenyum di hadapanmu sekarang, jangan berasumsi mereka berada di pihakmu. Pada akhirnya, mereka akan selalu memilih apa yang paling menguntungkan bagi mereka di saat-saat terakhir.”
Aku menatapnya dan tersenyum.
“Kau sedang mengejekku?”
“Tidak. Aku hanya memikirkan kapan terakhir kalinya kau memberiku nasihat atau petuah. Sudah cukup lama, bukan?” 3
Geom Muyang menoleh untuk melihat bayangan bulan yang terpantul di dinding. Di antara kami, berdiri dinding yang jauh lebih tinggi dan lebih tebal daripada dinding di hadapan kami.
“Raja Iblis Tinju memberitahuku bahwa dia mendukungmu. Dia bilang itulah yang diinginkan Ayah juga.”
Untuk sesaat, Geom Muyang terperanjat kaget.
“Apakah itu benar?”
“Ya.”
“Kenapa kau memberitahuku hal ini?”
“Kak, aku memang orang yang seperti ini. Aku bukan tipe orang yang menolak ketika seseorang mendekatiku dengan niat baik.”
Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, aku mengungkapkan perasaan asliku kepadanya.
“Tahukah kau kenapa aku mengatakan kepada para Penguasa Iblis bahwa aku akan memperebutkan posisi penerus tanpa menumpahkan darah denganmu?”
“Kenapa?”
Geom Muyang tampak benar-benar penasaran.
“Waktu kita masih kecil, kau melakukan beberapa hal yang tak termaafkan kepadaku. Kau menanamkan ketakutan akan dunia persilatan ke dalam diriku, menghancurkanku secara psikologis. Waktu itu, bahkan sekadar memikirkan dunia persilatan saja sudah membuatku ciut dan ketakutan.”
Ini adalah pertama kalinya aku mengungkit hal ini kepadanya. Mata Geom Muyang bergetar. Dia mungkin mengira aku tidak tahu. Bagaimanapun juga, dari sudut pandangnya, dia pura-pura mengkhawatirkanku sambil mengatakan segala macam hal kepadaku.
Dia tidak menyangkalnya.
“Kalau begitu, balaslah dendam. Kenapa bilang tidak perlu menumpahkan darah?”
“Kau hanya bersikap jahat sampai batas itu saja.”
“Jika kau benar-benar bajingan, kau pasti sudah menemukan cara untuk membunuhku. Mungkin dengan menghancurkan intiku atau menggunakan taktik kejam lainnya. Tapi kau bukanlah seseorang yang sangat ingin menjadi penerus hingga tega mencelakai saudara sendiri. Kau bersikap jahat sebatas apa yang masih bisa kupahami dan ku toleransi. Jadi, dengan hatiku yang dermawan, aku memutuskan untuk memaafkanmu sampai batas itu. Bagaimanapun juga, saat itu kau juga masih muda.” 4
Tentu saja, fakta bahwa Ayah menginginkan hal ini juga merupakan alasan yang signifikan.
*Kau bajingan gila, bicara omong kosong.*
Sebuah umpatan, sesuatu yang biasanya tidak dia lakukan, terucap. Geom Muyang jelas merasa kebingungan. Barangkali, pada saat ini, dia sedang dibombardir oleh pertanyaan-pertanyaan dari lubuk hatinya sendiri.
‘Jika kau tidak percaya diri untuk menjadi penerus, apa yang akan kau lakukan? Apakah kau tetap akan membiarkan saudaramu hidup? Atau kau berhenti di situ karena kau yakin akan menjadi penerus?’
Orang seperti apa sebenarnya kakakku ini?
Sejujurnya, bahkan aku pun tidak tahu jawabannya. Bagaimanapun juga, itu adalah sesuatu yang tidak pernah terjadi, dan ketika seseorang berada dalam keputusasaan, tidak ada seorang pun yang bisa memprediksi keputusan apa yang akan mereka ambil pada saat itu.
“Tapi jangan lengah. Baik kau maupun aku masih diuji. Aku bilang aku akan memperebutkan posisi penerus tanpa menumpahkan darah, tapi jika aku harus membunuhmu dan menjadi Pemimpin Sekte, tidak akan ada satu pun Penguasa Iblis yang benar-benar akan mengikutiku. Hal yang sama berlaku untukmu. Jika kau menekanku dengan rencana setengah matang dan merebut kursi Pemimpin Sekte, para Penguasa Iblis tidak akan pernah benar-benar setia kepadamu. Jangan lupa—meskipun tampaknya tidak begitu, para Penguasa Iblis selalu mengawasi kita.”
Geom Muyang, yang tadinya mengawasiku dalam diam, tiba-tiba berbicara.
“Kenapa kau jadi banyak bicara? Kau tidak seperti ini waktu masih muda.”
“Mungkin seluruh energi batinku lari ke mulutku.” 5
“Itu sama sekali tidak lucu.”
Aku bertanya-tanya apakah kata-kata yang baru saja kuucapkan berhasil merubuhkan bahkan hanya satu batu bata dari tembok tebal di antara kami. Berharap hal itu terjadi, aku melanjutkan ceramahku. Dengan kakakku, tidak ada pilihan lain selain mengerahkan teknik omelan ku yang kuat.
“Karena aku sudah terlanjur banyak bicara, biarkan aku mengatakan satu hal terakhir. Siapa bilang tidak ada koeksistensi antara saudara dalam perebutan kekuasaan? Bahwa hal itu selalu berakhir dengan salah satu membunuh yang lain? Siapa yang memutuskan hal itu? Mengapa kita harus terpengaruh oleh preseden dan keraguan dari orang-orang bodoh menyedihkan yang bahkan tidak bisa mengendalikan hasrat mereka sendiri?”
Aku melangkah ke hadapan Geom Muyang, membalas tatapannya.
“Jadi, jangan pernah berpikir untuk terpengaruh oleh pemikiran seperti itu. Jika kau pernah merasa cemas bahwa aku mungkin akan membunuhmu, datanglah menemuiku. Hanya dengan melihatku saja, pikiran-pikiran itu akan langsung lenyap. Dan jangan berpikir bahwa aku sedang merendahkanmu hari ini! Jangan berpikir kau sudah kalah. Berpikirlah saja, ‘Oh, adikku ini memang banyak bicara dan pandai bicara,’ dan biarkan saja begitu. Jangan terbawa emosi! Jangan membuat keputusan gegabah!” 6
Begitu aku selesai berbicara, Geom Muyang meledak.
“Kau keparat kecil! Kukira telingaku mau copot. Katamu kau mau bilang satu hal, tapi apakah itu tadi yang namanya satu hal? Kalau kau ingin membunuhku, temui aku! Kaulah yang seharusnya berhenti menceramahiku seperti anak kecil!”
Geom Muyang pergi dengan langkah kaki berat.
Kau tahu tidak, Kak? Sama sepertinya kau merasa kesulitan denganku, aku juga merasakan hal yang sama tentangmu. Bagiku, kau lebih sulit dihadapi daripada Ayah, bahkan lebih sulit daripada Kedelapan Penguasa Iblis.
Untuk sesaat, aku berdiri di halaman, menatap ke arah bulan yang tadi ditatap oleh kakakku. Itu adalah malam yang mengingatkan pada kata-kata Gu Cheonpa: “Keluarga adalah musuh terbesar.”
* * *
Keesokan harinya dan hari-hari berikutnya, kami berlatih dengan tekun.
Kami bekerja keras di siang hari dan bekerja keras di malam hari. Itu adalah siklus latihan yang tiada henti.
Beberapa hari berlalu seperti itu, dan hari ini kami kembali tenggelam dalam sesi latihan tengah malam.
Sama seperti hari-hari lainnya, aku melatih kuda-kudaku dengan cara yang persis sama seperti Raja Iblis Tinju.
Wush!
Tinju Dan Woo-gang melayang ke arahku.
Tampaknya itu adalah sebuah kesalahan, tapi sebenarnya bukan.
Bum!
Tinjuku berbenturan dengan tinju Raja Iblis Tinju di udara.
Suara ledakan itu mengejutkan Lee Ahn dan Cheon So-hee, membuat mereka menoleh ke arah kami.
Kami berdua berada dalam kuda-kuda yang sama, dengan tinju terulur, bertemu di udara.
“Mohon maaf. Aku tadi sempat melamun sejenak.”
“Hal itu wajar terjadi.”
“Jadi, bagaimana kalau kita bertanding tanding? Karena kita sudah mengerahkan sedikit kekuatan untuk ini.”
“Tawarannya cukup menggoda, tapi harus kutolak.”
Akhirnya, Raja Iblis Tinju mulai melancarkan trik-trik yang tidak begitu halus. Betapapun aku ingin mempelajari ilmu bela dirinya, dia sepuluh kali lebih bersemangat untuk bertarung denganku.
“Jika kau menolak, kenapa kau masih menatapku seperti itu?”
Itu mungkin pengalaman yang asing baginya. Dia tidak terbiasa ada orang yang menatapnya dengan begitu intens.
Sekarang, aku ingin benar-benar melihat Raja Iblis Tinju. Aku sebelumnya hanya melihat tinjunya saja, namun sekarang, aku berniat untuk melihatnya—tanpa prasangka apa pun, secara langsung.
“Semakin aku melihat wajahmu, kau semakin tidak terlihat menakutkan.”
Dan Woo-gang menggelengkan kepalanya dengan ekspresi jengkel, lalu mulai mengenakan pakaiannya sebagai tanda bahwa latihan hari ini telah usai.
Saat dia pergi, Lee Ahn dan Cheon So-hee datang berdiri di kedua sisiku.
“Pembohong!”
“Semakin aku melihatnya, dia semakin terlihat menakutkan.”
Komentar mereka yang bernada main-main, namun tulus membuatku tersenyum tipis.
Tatapanku mengikuti Raja Iblis Tinju saat dia berjalan pergi ke kejauhan. Dengan punggungnya yang besar dan bidang berbalik, dia berjalan sendirian ke dalam kegelapan.
Hal yang terus menarik perhatianku bukanlah wajahnya. Dari sosok kesepian yang berjalan menjauh itu, aku melihat… diriku yang dulu sebelum regresi. 7
1 : Kalian akan segera melihat hasilnya ^^
2 : Berkat dari calon mertua ^^
3 : Jurang yang dalam di hubungan mereka ini menyedihkan… Muyang bekerja sangat keras karena dia ketakutan, sangat menyakitkan melihatnya berjuang melawan seorang tokoh utama yang melakukan regresi.
4 : Benar, fakta bahwa dia hanya mencegahnya secara psikologis dari kompetisi dan tidak mencoba mencelakainya lebih jauh, entah dengan mendorongnya bunuh diri atau membunuhnya membuktikan bahwa dia tidak benar-benar ingin bertarung melawan Mugeuk. Seorang Jafar sejati pasti sudah menggunakan cara-cara yang lebih keji sejak lama.
5 : Sangat mungkin ya XDXDXD
6 : Kerja bagus karena mencoba meredakan kesalahpahaman dan bendera [peringatan], satu-satunya ketidakpastian adalah apakah dia akan mendengarkannya.
7 : Menawarkan uluran tangan yang selalu kau tolak saat itu.
—