< Bab 190: Apakah Kau Akan Memasukkanku ke Kapal Itu Juga? >
“Kau masih suka membicarakan orang di belakang, ya?”
Aku menertawakan perkataan ayahku dan menjawab, “Membicarakan di belakang? Itu kesalahpahaman! Ah, dan bahkan jika aku melakukannya, bagaimana bisa aku menjelek-jelekkan Iblis Surgawi yang agung di hadapannya langsung? Bahkan Pemimpin Aliansi Murim pun tidak akan berani melakukan itu. Silakan, duduklah.”
Aku mungkin adalah orang pertama yang menyadari ketika ayahku memasuki kedai. Aku sengaja berbicara dengan suara keras, berharap dia mendengarnya. Aku ingin dia tahu bahwa dia seharusnya menghabiskan lebih banyak waktu di luar dan berkeliling, daripada terus-murung meringkuk di Paviliun Iblis Surgawi sepanjang waktu. 1
“Ketua Sekte!”
Lee Ahn dan Cheon So-hee langsung bangkit untuk menyambutnya, tetapi ayahku mengangkat tangannya untuk menghentikan mereka lalu duduk. Meskipun dia tidak mengeluarkan aura khusus apa pun, suasana di dalam ruangan berubah total. Lantai dua kedai yang suram ini tiba-tiba terasa seperti Paviliun Iblis Surgawi.
“Ada angin apa kau ke sini?”
“Aku sedang lewat.”
Dia selalu mengatakan itu, tapi apakah benar begitu adanya? Apakah dia datang untuk menemuiku? Atau untuk menemui Raja Iblis Tinju?
Lee Ahn berbicara dengan hati-hati, “Silakan lanjutkan percakapan kalian. Kami akan mengundurkan diri ke samping.”
“Tidak perlu. Aku akan segera pergi.”
“Ya! Kalau begitu, kami akan tetap diam seolah-olah kami bahkan tidak ada di sini.”
Saat Lee Ahn menjawab dengan penuh semangat, ayahku tiba-tiba berbicara sambil menatap Lee Ahn, “Kau sudah banyak berkembang.”
Lee Ahn terkejut dengan kata-katanya yang tidak terduga. Pernahkah dia begitu terkejut sebelumnya? Aku juga terkejut; aku tidak pernah menyangka ayahku akan mengakui Lee Ahn seperti itu.
“Terima kasih.”
Suara Lee Ahn bergetar saat dia menundukkan kepalanya. Dia hanya mengucapkan satu kata terima kasih itu, tetapi dia sangat tersentuh. Dia menatapku dengan mata yang seolah berkata, “Tuan Muda, apakah kau melihat itu? Ketua Sekte mengingat masa kecilku! Ah! Aku sangat terharu karena dia mengingatku!”
Jujur saja, jika kita tidak sedang berada di situasi ini, dia mungkin sudah berteriak dan melompat-lompat kegirangan.
Tatapan ayahku kemudian beralih ke Cheon So-hee.
“Kudengar kau adalah petarung terbaik di Faksi Tinju Timur?”
Cheon So-hee tampak seolah-olah akan pingsan karena kaget. Iblis Surgawi tahu tentang dirinya? Itu di luar imajinasinya.
“Tidak, bukan begitu.”
“Jadi, aku salah dengar?”
“Apa? Bukan, bukan itu maksudku!”
Dia telah mengatakan “tidak” karena kerendahan hati dan sekarang mengulangkan “tidak” lagi, membuatnya bingung dan kehabisan kata-kata.
Aku turun tangan untuk membantu.
“Itu benar. Nona Cheon adalah yang paling terampil di Faksi Tinju Timur. Aku menganggapnya sebagai kandidat untuk Raja Iblis Tinju berikutnya.”
Cheon So-hee tampak semakin kebingungan setelah campur tangan dariku, jadi rasanya sama sekali tidak seperti aku sedang membantu.
“Tidak, tidak! Raja Iblis Tinju berikutnya? Itu tidak masuk akal!” Cheon So-hee melambaikan tangan dengan panik, menolak gagasan itu mentah-mentah.
Tatapan ayahku beralih ke Dan Woo-gang, seolah meminta pendapatnya tentang masalah tersebut. Raja Iblis Tinju hanya menatap Cheon So-hee dalam diam, tidak membenarkan maupun menyangkal perkataanku.
“Itu hanya Tuan Muda yang sedang menggodaku, jadi mohon diabaikan saja,” kata Cheon So-hee, mencoba menganggapnya lalu melupakannya.
Aku tidak membiarkannya berlalu begitu saja sebagai lelucon belaka. “Aku serius dengan perkataanku. Ayah, kita belum pernah memiliki seorang wanita sebagai Raja Iblis Tinju di sekte kita, bukan? Bukankah itu akan sangat mengesankan?”
Aku sengaja mengatakan ini untuk memprovokasinya. Menjadi kandidat Raja Iblis Tinju berikutnya di hadapan Iblis Surgawi sendiri mungkin akan lebih memotivasinya daripada seratus kata dorongan semangat.
Memahami niatku, ayahku memberikan komentar singkat kepada Cheon So-hee. “Berusahalah untuk berkembang lebih jauh.”
“Ya!”
Cheon So-hee sepertinya tidak akan bisa tidur malam ini.
Setelah memeriksa kedua wanita itu, ayahku mengalihkan perhatiannya kepada Dan Woo-gang. “Bagaimana kabarmu?”
“Ya, aku baik-baik saja, Ketua Sekte.”
Tidak peduli seberapa garang penampilannya, tidak peduli seberapa kekar tubuhnya, tidak peduli seberapa besar tinjunya, dia melunak seperti anak kecil di hadapan ayahku, sang Iblis Surgawi.
“Kudengar anakku telah merepotkanmu?”
“Belakangan ini, akulah yang merepotkannya.”
“Apa maksudmu?”
“Ini adalah pesta penyambutan untuk anggota baru. Akulah anggota barunya.”
Ayahku tidak mengetahui hal itu, dan dia tampak terkejut sejenak sebelum tersenyum. Di sinilah aku selalu merasa sedikit cemburu—dia tidak pernah menunjukkan senyuman itu kepada anak kandungnya sendiri, namun di sanalah dia, tersenyum di hadapan para Raja Iblis. 2
Menoleh ke arah Lee Ahn, ayahku berkomentar, “Kau pasti mengalami masa-masa sulit menghadapi rekrutan baru yang begitu agung.”
“Tidak apa-apa. Raja Iblis Tinju adalah…”
Lee Ahn ragu-ragu, tidak yakin bagaimana harus melanjutkan. Dia tidak pernah benar-benar memikirkan bagaimana cara mendeskripsikan atau memperkenalkan Raja Iblis Tinju, terutama di hadapan Iblis Surgawi.
Aku tidak boleh melewatkan kesempatan untuk menggoda Lee Ahn yang sedang kebingungan. “Beri dia kelonggaran. Lee Ahn memang tidak pandai berbohong.”
Lee Ahn dengan cepat menambahkan, “Bukan, bukan itu. Tuan Dan Woo-gang sangat mengesankan, bermartabat, lembut, dan, um, bertubuh kekar. Beliau juga merawat kami dengan baik.”
Keheningan yang canggung memenuhi ruangan itu.
“Bertubuh kekar?”
Bahkan Raja Iblis Tinju, yang tidak pernah menduga Lee Ahn akan mengatakan hal seperti itu, tampak sesaat kebingungan. Lee Ahn, yang menyadari apa yang baru saja diucapkannya, juga terkejut.
“Apakah aku mengatakan itu?”
“Yups. Dan itu adalah satu-satunya bagian yang jujur dari kebohonganmu.” 3
Lee Ahn menatapku tajam, matanya penuh dengan kejengkelan. Berhenti menggodaku! Ketua Sekte ada di sini!
Ayahku menuangkan minuman ke dalam cangkir Raja Iblis Tinju.
“Kau pasti mengalami masa-masa sulit karena ulah putraku yang usil.”
Dan Woo-gang menerima minuman itu dengan sopan, dengan tatapan yang menyiratkan bahwa dia sudah sangat menyadarinya.
Mereka berdua minum dalam keheningan.
Mereka tampak santai, namun tidak sepenuhnya nyaman. Raja Iblis Tinju jelas merasa gelisah dan terintimidasi di hadapan ayahku.
Meski begitu, jika aku perhatikan lebih dekat, ada kemiripan antara ayahku dan dirinya. Terlepas dari kepribadian asli mereka, keduanya memiliki aura yang kuat dan hampir merusak di sekitar mereka, seolah-olah mereka lebih suka menghancurkan berbagai hal terlebih dahulu dan menghadapi konsekuensinya kemudian. Keduanya juga tampak kesepian entah bagaimana caranya.
“Ini pertama kalinya kau bergabung dengan perkumpulan seperti ini, bukan?”
“Benar.”
“Bagaimana rasanya?”
Mungkinkah alasan ayahku datang hari ini adalah untuk mencari tahu mengapa Raja Iblis Tinju bergabung dengan kelompok ini? 4
“Senang bisa menghabiskan waktu bersama orang-orang yang lebih muda; itu membuatku merasa muda kembali.”
“Apakah kau benar-benar sudah cukup tua untuk mengatakan hal seperti itu? Rasanya baru kemarin ketika kita berada di masa kejayaan kita. Apakah kau ingat saat kita melawan bajingan-bajingan sekte lurus di Gunung Wutai selama tiga hari tiga malam?”
“Kau masih mengingatnya?”
“Kau sangat mengesankan saat itu.”
“Kurasa aku belum pernah melakukan hal yang lebih mengesankan sejak saat itu, itulah sebabnya kenangan itu masih bertahan.”
Ayahku dan Raja Iblis Tinju.
Aku mengira suasana di antara mereka akan tegang dengan sedikit percakapan, tetapi yang mengejutkan, mereka mengobrol dengan cukup santai.
Faktanya, ayahku tampak sedikit lebih santai dan ramah kepadanya dibandingkan dengan sikapnya yang biasa kepada para Raja Iblis lainnya.
Gu Cheonpa pernah berkata bahwa Dan Woo-gang adalah favorit ayahku di antara para Raja Iblis. Aku mulai berpikir kalau itu mungkin benar adanya.
Di sisi lain, Raja Iblis Tinju hanya merespons ketika dia diajak bicara, menunjukkan tanda-tanda kegelisahan yang jelas di sekitar ayahku. Mungkin itulah sebabnya hubungan mereka tetap stabil; masalah selalu muncul ketika kedua belah pihak menjadi terlalu nyaman.
Setelah minuman berpindah tempat beberapa kali, Lee Ahn, yang telah menunggu saat yang tepat, berbicara kepada ayahku.
“Aku sudah ingin berterima kasih secara langsung jika aku mendapat kesempatan. Terima kasih atas apa yang Anda lakukan waktu itu.”
Lee Ahn berdiri dan membungkuk dalam-dalam. Dia tidak menyebutkan secara spesifik apa yang dia syukuri, tetapi baik ayah maupun aku memahaminya. Itu adalah rasa terima kasih karena telah diizinkan mempelajari Ilmu Pedang Melambung Tinggi.
Geom Woojin dengan tenang menjawab dengan satu patah kata.
“Bela diri yang hebat datang bersama takdir yang besar.”
Meskipun itu bukan semata-mata karena Ilmu Pedang Melambung Tinggi, dia sekarang berada di jalur takdir yang baru.
“Aku akan mengingatnya dan melakukan yang terbaik agar tidak membawa niscaya aib atas kebaikan besar yang telah Anda limpahkan kepadaku.”
Aku berharap momen ini akan memegang makna yang bahkan lebih besar bagi Lee Ahn.
“Semangat itu, mengapa tidak wariskan sebuah pelajaran kepada Lee Ahn?”
Atas saranku, mata ayahku sedikit menyipit.
“Sekarang?”
“Kapan lagi akan ada kesempatan lain seperti ini?”
Lee Ahn mulai turun tangan dan mengatakan bahwa dia baik-baik saja, tetapi aku mengangkat tanganku untuk menghentikannya.
“Bagi ayahku, itu hanya minuman lain, tetapi bagi Lee Ahn, ini bisa menjadi momen yang mengubah hidup.”
Aku kemudian melanjutkan kata-kataku melalui transmisi suara.
—Dia telah mencapai Bintang Kesembilan di usianya sekarang. Kau tahu berapa banyak usaha yang diperlukan untuk mencapai itu, bukan? Anak itu telah tumbuh dengan sangat baik, bukan?
Mungkin kata-kata terakhirku menyentuh hatinya.
Sambil berdiri, ayahku berbicara kepada Lee Ahn. “Ikutlah denganku sebentar.”
Ayahku membawa Lee Ahn keluar.
Saat dia mengikutinya keluar, Lee Ahn melirik ke belakang ke arahku. Apakah aku akan mati seperti ini?
Aku melambaikan tangan kepadanya seolah-olah mengucapkan selamat tinggal. Dia tidak akan mati, tetapi itu pasti akan menjadi pengalaman yang terasa seperti itu.
Tentu saja, aku bisa membimbingnya menuju kehebatan sendiri, tetapi diajar langsung oleh ayahku adalah sesuatu yang sangat berbeda dari sekadar maju dalam seni bela diri dengan bantuan seorang teman, tidak peduli seberapa dekat temannya itu. Itu adalah pengalaman signifikan yang dapat berdampak mendalam pada kehidupan seorang seniman bela diri.
Aku beralih ke Raja Iblis Tinju dengan sebuah permintaan maaf.
“Maaf karena merusak suasana.”
“Saat aku berada di dekatmu, hal-hal tak terduga selalu tampak terjadi.”
“Itulah mengapa semua orang sangat suka berada di dekatku, kan?” 5
Dan Woo-gang, yang telah mengamatiku dalam diam, menghabiskan minumannya lalu berbicara.
“Sebelumnya, aku mengatakan sesuatu kepada gadis itu: semakin besar kepercayaan, semakin dalam pula luka yang ditimbulkan. Kepercayaan yang salah tempat membawa malapetaka. Kalau dipikir-pikir, aku belum pernah mengatakan itu kepadamu.”
Itu adalah pertanyaan tentang apa yang akan kulakukan ketika, setelah merawat orang lain seperti ini, aku akhirnya dikhianati oleh mereka.
“Rasanya mungkin aku mempercayai semua orang, tetapi sebenarnya tidak begitu. Aku mempercayai orang ini sampai batas tertentu dan orang itu sampai batas tertentu. Aku memiliki standar dan batasanku sendiri. Mempercayai semua orang atau tidak mempercayai siapa pun—menurutku itu sebenarnya adalah jalan yang lebih mudah. Jadi, aku telah memutuskan untuk mengambil jalan yang lebih menantang, jalan di mana aku bergulat dengan siapa yang harus dipercayai dan siapa yang tidak. Seberapa besar aku harus mempercayai Raja Iblis Tinju? Bagaimana aku bisa membuat orang lain lebih mempercayaiku? Aku berencana untuk terus maju dengan pertanyaan-pertanyaan itu di dalam benakku.”
Itu adalah pertama kalinya aku mengungkapkan kepada Dan Woo-gang orang seperti apa aku sebenarnya.
“Lalu? Apakah kau pikir kau bisa membawa semua orang ikut dalam perjalanan dengan cara itu?”
“Pada akhirnya, akan tiba suatu saat di mana aku tidak bisa lagi membawa siapapun ke atas kapalku. Entah aku akan terlalu kelelahan, atau kapalnya yang terlalu kecil.”
“Mengapa kau begitu bersikeras membawa mereka ikut? Dengan seni bela dirimu saja, kau bisa menjalani kehidupan menikmati kebebasan yang kau bicarakan itu.”
“Itu karena rasanya bendungan ini sudah mau jebol.” 6
Setelah beberapa saat senyap, Raja Iblis Tinju bertanya, “Jika bendungan itu jebol dan banjir datang, apakah hanya mereka yang berada di kaparmu yang akan selamat?”
“Tidak. Kenyataannya mungkin justru sebaliknya.”
“Sebaliknya?”
“Kapalku akan berlayar untuk menghentikan bendungan itu agar tidak jebol. Tetapi mereka yang naik ke kapalku justru mungkin akan berakhir mati karenanya.”
Aku menoleh ke arah Cheon So-hee, yang sedang mendengarkan.
“Jadi, kau tidak harus naik ke kapalku.”
Matanya, yang menatapku, seolah berkata, “Tapi rasanya aku sudah berada di atasnya.”
Namun, kali ini dia berbicara dengan kepalanya, bukan hatinya.
“Aku tidak punya niat untuk naik. Aku akan berada di kapal yang dikemudikan oleh Raja Iblis Tinju. Sebenarnya, aku sudah berada di atasnya.”
“Kakak!”
“Kakak? Kenapa kau memanggilku begitu, Tuan Muda?”
Dia sedang menarik garis yang jelas di hadapan Dan Woo-gang.
“Ya, Nona Cheon. Aku mendoakan yang terbaik untukmu!”
Aku tertawa lebih dulu setelah mengatakan itu. Cheon So-hee mungkin ingin ikut tertawa, tetapi dia tidak berani di hadapan Raja Iblis Tinju.
Pada saat itu, Raja Iblis Tinju dengan tenang bertanya, “Apakah kau akan memasukkanku ke kapal itu juga?”
Keheningan sesaat menyusul. Cheon So-hee tampak lebih gugup daripada Dan Woo-gang saat dia menunggu jawabanku.
“Aku belum yakin. Sejujurnya, aku belum benar-benar melihatmu dengan baik, Raja Iblis Tinju. Yang kulihat hanyalah tinjumu. Saat ini, yang kuinginkan hanyalah mengubah tangan kecilku ini menjadi tinju sepertimu.”
Raja Iblis Tinju meminum minumannya dalam diam setelah mendengar perkataanku. Aku ikut minum, dan Cheon So-hee denganhati-hati mengikuti langkah kami.
Raja Iblis Tinju yang tak terkalahkan, kau bisa naik ke kapal saudaraku. Dan jika kau tidak menyukai kapalnya, kau bisa membawanya naik ke kapalmu. Suatu hari nanti, aku akan memastikan untuk membawa kedua kapal kalian di atas kapalku sendiri. Aku melakukan semua ini karena aku berharap kapalku akan tumbuh sebesar itu.
Setelah beberapa saat, ayahku kembali bersama Lee Ahn.
Lee Ahn tampak merona. Aku tidak yakin pelajaran seperti apa yang telah diterimanya, tetapi baginya, itu mungkin adalah kesempatan yang sangat langka.
“Bagaimana rasanya? Apakah kau menikmati upacara penyambutan hari ini?” tanyaku.
Lee Ahn mengangguk.
“Jadi, Ayah, apakah Ayah akan bergabung dengan kelompok ini juga?”
Semua orang terkejut dengan saranku. Cheon So-hee bahkan menutup mulutnya untuk meredam pekikan. 7
Aku menduga ayahku akan mengatakan sesuatu seperti, “Apakah aku terlihat punya banyak waktu luang?” Tetapi alih-alih itu, tanggapannya justru mengejutkan.
“Jika aku bergabung, apakah akan ada keuntungannya?”
“Tentu saja! Ayah bukan sembarang orang; ini adalah Iblis Surgawi yang bergabung. Ada keistimewaan khusus.”
“Keistimewaan seperti apa?”
“Sebagai permulaan, kami berempat akan siap melayanimu kapan pun Ayah mau.”
Kemudian Raja Iblis Tinju menyela.
“Tunggu, kami berempat?”
“Kau juga akan menikmatinya, kan? Menghabiskan waktu berkualitas dengan Ketua Sekte.”
Dan Woo-gang meradang, menatapku tajam dengan ekspresi yang bisa mengutuk orang.
Aku berpura-pura tidak menyadarinya dan menoleh, sementara ayahku bertanya lagi, “Apa keuntungan yang kedua?”
“Jika Ayah bersedia mengajari kami tentang seni bela diri, kami akan selalu siap untuk belajar.” 8
“Itu terdengar seperti keuntungan untuk kalian, bukan untukku.”
“Anak-anak muda zaman sekarang sering kali mengabaikan ajaran para tetua sebagai omelan. Dan lagipula mereka tidak punya banyak kesempatan untuk menyombongkan apa yang mereka ketahui. Tetapi kami akan berbeda; kami tidak akan melewatkan sepatah kata pun. Silakan bagikan semua cerita lamamu!”
“Kata-kataku diterima dengan baik oleh orang-orang dari segala usia, bukan?”
Lee Ahn dan Cheon So-hee menggigit bibir mereka, menahan tawa mereka ketika mereka menyadari bahwa terbawa dalam obrolan ini dapat memicu masalah.
“Bukan itu saja. Kami juga akan bepergian bersama Ayah, Ayah. Selama masa-masa itu, itu berarti ucapkan selamat tinggal pada Paviliun Iblis Surgawi, ucapkan selamat tinggal pada para Penguasa Iblis, dan ucapkan selamat tinggal pada Penasihat Strategis.”
“Apa lagi?”
“Ayah cukup banyak menuntut. Apa lagi yang mungkin Ayah inginkan?”
Ayah kemudian berkata, “Aku ingin bermain Go saat aku mau, pergi berburu.” 9
Begitu dia mengatakan itu, aku merasakan ada gumpalan di tenggorokanku. Apa yang baru saja disebutkan ayahku bukanlah keuntungan baginya—itu sepenuhnya untukku.
“Bahkan dengan keuntungan luar biasa ini, Ayah tetap tidak akan bergabung dengan kami?”
Ayahku menghabiskan minuman terakhirnya dan berdiri. Sama seperti saat dia datang secara tiba-tiba, dia pergi dengan cara yang sama mendadaknya.
Ayah mengucapkan selamat tinggal kepada Raja Iblis Tinju. “Sampai jumpa segera.”
“Aku akan datang berkunjung.”
Kami semua berdiri dan membungkuk dengan hormat kepada ayahku.
“Karena Ayah sudah ada di sini, mengapa tidak membelikan kami minuman sebelum Ayah pergi?”
Yang mengejutkan, dia benar-benar membelikan kami minuman. Dengan antusias, Jo Chunbae dengan hati-hati menyisihkan uang yang diterimanya dari ayahku.
“Ini adalah suguhan langka, minum menggunakan tab Iblis Surgawi.”
Mendengar perkataanku, Lee Ahn dan Cheon So-hee mengangkat cangkir mereka dengan kedua tangan dan meminumnya dengan penuh takzim.
Dan Woo-gang menghabiskan minuman lainnya lalu bertanya kepadaku, “Apakah kau tahu mengapa Ketua Sekte datang ke sini hari ini?”
1 : Secara harfiah menyuruh ayahnya, “Sentuhlah rumput di luar” XDXDXD
2 : Bekerja keraslah, Geom Mugeuk !!!
3 : Aku tidak setuju, dia hanya terlalu canggung untuk menunjukkannya.
4 : Itu sungguh menyedihkan kawan….
5 : Itu…. akurat ya ? XDXDXD
6 : Semakin terbuka tentang hal itu.
7 : Ayolah, yang ini sudah sangat jelas XDXDXD
8 : Betapa tidak tahu malunya !!! Tetap setia pada karakternya XDXDXD
9 : Awwww, momen ayah-anak yang sangat imut ^^
—