Translator: FenrirTL
Editor/Quality Checker: Saphartlantis
Murim Term Consultant: Kopke
========================
< Bab 148: Jika Aku Merasa Akan Mati >
Aku menenangkan pikiranku.
Menghadapi musuh yang tangguh, aku tidak membiarkan Iblis Tersenyum Jahat mengalihkanku. Aku harus fokus sepenuhnya pada pertarunganku. Aku mempercayai Soma. Tapi aku harus tetap waspada terhadap Yang Cheogi.
Dia adalah seseorang yang bisa menyergap kapan saja dengan senyuman di wajahnya.
Iblis Ganjil mengenakan sarung tangan dengan bilah yang terbelah seperti jari yang melekat di kedua tangannya. Itu adalah senjata khasnya, *Cakar Terbang Turun dari Surga*. Kilatan biru menyeramkan yang mengalir di sepanjang bilah itu terasa dingin.
“Mari kita lihat apakah kemampuan pedangmu cocok dengan mulutmu.”
Begitu Iblis Ganjil selesai berbicara, pertarungan pun dimulai.
*Kaaak! Kak! Kaaak!*
Disertai embusan angin aneh, *Cakar Terbang Turun dari Surga* merobek udara. Bahkan goresan kecil saja akan merobek daging dan tulang berkeping-keping.
Aku melancarkan serangan, melangkah mundur dengan Langkah Bayangan Gelap.
*Chaeng! Chaeng! Chae-aeng! Chaeng!*
Pedangku berbenturan tak terhitung jumlahnya dengan *Cakar Terbang Turun dari Surga*. Aku berjuang untuk memperlebar jarak, sementara dia berusaha sebaik mungkin untuk mendekatiku. Karena *Cakar Terbang Turun dari Surga* lebih pendek daripada pedang, semakin dekat dia, semakin menguntungkan baginya.
Saat pertukaran yang menegangkan itu terus berlanjut, aku mencapai momen itu.
Sama seperti saat aku melawan Baek Mang-gi, aku hanya bisa melihat sosok Iblis Ganjil.
Sekitar menjadi sunyi, dan aku hanya bisa mendengar serta melihat gerakan Iblis Ganjil dan diriku sendiri. Rasanya seolah-olah waktu bergerak lebih lambat. Tapi waktu sebenarnya tidak melambat. Hanya saja konsentrasiku telah meningkat sampai tingkat itu.
Saat itulah, sebuah jeritan singkat menembus keheningan!
“Ugh!”
Saat aku menyadari bahwa sumber jeritan itu adalah Soma.
Dalam sekejap.
Secara insting, aku melancarkan Langkah Kilat Kilat, dan dalam sekejap, aku sudah berada di belakang Cheol Soeja, menusukkan pedangku.
*Shiiiik.*
Rantai yang tadinya diarahkan ke Iblis Tersenyum Jahat yang sempoyongan kini berbalik ke arahku.
*Shiiiik!*
*Tang!*
Pedangku berbenturan dengan rantai Cheol Soeja dan dibelokkan. Pada saat itulah, aku merasakan kehadiran yang ganas melesat masuk dari belakang dan memutar tubuhku untuk menghindarinya.
Ruang tempat aku berdiri tadi disambar oleh *Cakar Terbang Turun dari Surga* milik Iblis Ganjil.
Soma, yang lolos dari krisis berkat bantuku, melancarkan Jari Bencana Darah ke arah Iblis Ganjil, yang sedang mencoba melakukan serangan kedua padaku.
*Shiiing.*
Iblis Ganjil juga memutar tubuhnya untuk menghindari Jari Bencana Darah.
Memanfaatkan kesempatan itu, aku dengan cepat melompat mundur bersama Iblis Tersenyum Jahat, menjauhkan diri dari kedua orang itu. Jika aku tidak turun tangan, Iblis Tersenyum Jahat pasti sudah terluka. Ilmu bela diri Cheol Soeja lebih kuat daripada yang kuperkirakan.
Saat pertempuran mereda sesaat, Yang Cheogi tertawa terbahak-bahak. Dia sangat yakin akan kemenangannya. Bukan hanya dia, tetapi Iblis Ganjil dan Cheol Soeja juga memancarkan keyakinan diri.
Sambil mengatur napas, aku bertanya kepada Yang Cheogi.
“Apakah kau pemimpin Perkumpulan Surgawi?”
Aku mencoba sebaik mungkin untuk mengungkap rahasia itu sementara dia menikmati keangkuhannya.
“Aku bukan pemimpin Perkumpulan Surgawi.”
“Kalau begitu, apakah kau pemimpin Lembah Orang Jahat?”
“Aku juga bukan pemimpin Lembah Orang Jahat.”
“Kedua orang itu pastilah termasuk di antara para master top Lembah Orang Jahat. Bagaimana mungkin kau bisa membawa mereka keluar?”
Yang Cheogi tidak mengungkapkan hal itu kepadaku. Aku dengan cepat membuat tebakan terdidik.
“Kalau begitu, pastilah pemimpin Perkumpulan Surgawi telah bersekutu dengan pemimpin Lembah Orang Jahat, persis seperti saat dia merekrutmu.”
Sedikit kekaguman melintas di mata Yang Cheogi. Reaksi itu mengonfirmasi kecurigaanku. Itu adalah rahasia yang bahkan belum ditemukan oleh Paviliun Komunikasi Surgawi.
Aku sudah tahu bahwa Perkumpulan Surgawi bukan sekadar organisasi biasa, tetapi organisasi itu jauh lebih tangguh daripada yang kuperkirakan.
Di masa lalu, semuanya hanya berakhir dengan kegagalan misi. Jika segel pada Iblis Tersenyum Jahat tidak dilepaskan, situasi ini tidak akan pernah terjadi sejak awal.
Namun, satu hal yang pasti. Menilai dari rencana mereka saat ini, Perkumpulan Surgawi pasti telah beroperasi dalam bayang-bayang bahkan sejak saat itu. 1
Sebelum pertarungan dilanjutkan, aku melirik Iblis Tersenyum Jahat. Dia mengangguk tanpa suara. Itu adalah tatapan yang menyuruhku untuk tidak khawatir, bahwa semuanya baik-baik saja.
Pertempuran dilanjutkan.
Cakar Terbang Turun dari Surga merobek udara, sementara rantai Cheol Soeja menerjang seperti ular hidup.
Cakar Terbang Turun dari Surga menggores lengan dan pinggang Soma, sementara Jari Bencana Darah menyerempet dahi Cheol Soeja.
Dalam jarak dekat, energi pedang menebas udara, angin puyuh dilepaskan, dan rantai yang dijiwai dengan qi mencambuk ke sana kemari, sementara puluhan bekas cakar muncul di udara. Itu adalah rentetan teknik rahasia.
Pertarungan itu berlangsung seimbang. Aku baru sekali bertarung berdampingan dengan Iblis Tersenyum Jahat sebelumnya, tetapi rasanya seolah-olah kami telah berlatih teknik kerja sama sepanjang hidup kami. Anehnya, bertarung dengan Iblis Tersenyum Jahat membuat pikiranku tenang, dan kami sangat selaras.
Kemudian, pada suatu momen tertentu, jeritan kedua Soma meledak.
Dia ambruk seolah-olah terjatuh ke belakang, dan sebuah rantai melesat ke arahnya.
Aku bergegas masuk dan menangkis rantai itu dengan punggungku.
Gubrak!
Meskipun aku menahannya dengan teknik perlindungan tubuh, benturan itu membuat bahuku terasa seperti mau copot.
Gubrak! Gubrak!
Rantai-rantai itu menghantam lagi dan lagi.
Rantai-rantai itu menghantam tubuhku, namun qi pelindung di sekelilingku memantulkannya. Itu adalah pengurasan yang luar biasa besar pada energi internalku.
Yang Cheogi, yang tadinya menonton, menunjukkan ekspresi terkejut dan kagum.
“Mampu menghasilkan teknik perlindungan tubuh di usia serendah itu, kau benar-benar luar biasa.”
Tapi ini adalah situasi yang telah kami rencanakan. Baru saja, aku telah mengirimkan transmisi suara kepada Iblis Tersenyum Jahat, menyuruhnya untuk berpura-pura terkena serangan sekali lagi.
Dalam situasi di mana aku membelakangi mereka, sebilah pedang terbelah di depanku.
Itu adalah manifestasi dari Jurus Ketujuh Seni Pedang Membumbung, Hujan Seribu Pedang.
Chwarak!
Aku tidak membelahnya terlalu banyak. Hanya dua, tepat di depan dadaku, agar mereka tidak bisa melihatnya.
Tepat pada saat energi pedang, yang berbentuk seperti pedang, telah selesai!
Shiiiing! Shiiiing!
Kedua energi pedang itu melesat keluar dari belakangku seolah-olah mereka hidup.
Puaaak!
Yang satu menembus bahu Iblis Ganjil yang lengah, sementara yang satunya lagi memotong rantai Cheol Seolja menjadi dua saat rantai itu terbang lewat.
“Sialan!”
Iblis Ganjil menekan titik akupunktur di bahunya dan meringis. Jika dia tidak secara refleks memutar tubuhnya untuk menghindar, lehernya pasti sudah tertusuk.
Cheol Soeja mengabaikan rantai yang putus itu dan mencengkeram bagian yang lebih pendek yang tersisa dengan lebih erat.
“Sialan!”
Kami juga mengumpat. Serangan yang kami harapkan menjadi penentu itu gagal membunuh mereka. Setidaknya, sungguh beruntung karena serangan itu menembus bahu Iblis Ganjil dan merusak senjata Cheol Soeja.
Aku mengulurkan tangannya kepada Iblis Tersenyum Jahat, yang tadinya duduk, dan dia meraihnya, menarik dirinya berdiri. Api di matanya semakin berkobar. Baik dia maupun aku sama-sama terbakar oleh panasnya pertempuran.
Iblis Ganjil dan Cheol Soeja memilih pertarungan yang berlarut-larut. Menilai bahwa energi internal mereka lebih unggul, mereka berniat untuk menguras energi internal kami. Mengingat cedera di bahunya dan kerusakan pada senjatanya, mereka juga berniat untuk bertarung dengan hati-hati.
Seperti yang diduga, Iblis Tersenyum Jahat, yang mengandalkan penggunaan angin darat dan kekuatan tarik, adalah orang pertama yang menghabiskan energi internalnya.
Tepat pada momen krusial ketika energinya habis, dan gerakannya melambat secara drastis,
Seus-seut.
Soma menatapku dengan ekspresi terkejut.
Kami sekarang berada di dalam dunia Teknik Perpindahan Ruang dan Waktu.
“Ini adalah ruang di dalam Teknik Perpindahan Ruang dan Waktu.”
“Bahkan menggunakan Teknik Perpindahan Ruang dan Waktu!”
“Tidak ada waktu untuk menjelaskan. Ini Pil Pemulihan Cepat, minumlah dan pulihkan energi internalmu terlebih dahulu.”
Aku menyerahkan Pil Pemulihan Cepat yang kudapatkan dari Iblis Pedang Surga Darah kepadanya.
“Tuan Muda, Anda sebaiknya meminumnya.”
“Aku masih punya sisa energi internal. Tidak ada waktu. Cepat ambil dan pulihkan. Bahkan di saat seperti ini, kekuatanku sedang terkuras.”
Iblis Tersenyum Jahat segera memakan Pil Pemulihan Cepat itu dan mengedarkan energinya melalui meridiannya.
Di luar, kami bisa mendengar suara mereka.
“Itu adalah teknik ilusi.”
“Bocah ingusan ini bahkan bisa menggunakan teknik ilusi? Dia benar-benar terus mengejutkan kita.”
“Jika itu adalah ilusi berkaliber ini, konsumsi energinya pasti sangat parah. Dia tidak akan bisa bersembunyi lama sebelum dia harus memunculkan dirinya sendiri. Dengan kata-kata lain, itu adalah langkah bunuh diri.”
Memang benar, jika aku tidak menyerap energi internal dari Wanita Cantik Ekstrem Kebahagiaan, aku tidak akan bisa menggunakan Teknik Perpindahan Ruang dan Waktu pada saat ini.
Beberapa saat kemudian, setelah dengan cepat memulihkan energi internalnya dengan Pil Pemulihan Cepat, Iblis Tersenyum Jahat membuka matanya dan berdiri.
“Kita harus menyelesaikan ini dalam waktu seratus jurus.”
“Ya! Ayo pergi!”
Aku menusukkan pedangku ke depan, dan Soma menjentikkan pedangku sekali lagi.
Tiiing!
Dengan suara logam yang jernih, Teknik Perpindahan Ruang dan Waktu dibatalkan.
Begitu kami muncul, aku menerjang Cheol Soeja bagaikan orang gila.
Cheng cheng cheng cheng cheng cheng cheng!
Aku mengerahkan konsentrasiku secara maksimal.
Sekitar memudar, dan di mataku, hanya ada Cheol Soeja dan rantainya.
Dan segera, bahkan Cheol Soeja pun menghilang. Yang bisa kulihat hanyalah gerakan gemilang dari rantai-rantai itu.
Aku tidak bisa mendengar suara apa pun. Satu-satunya hal yang bisa kudengar adalah benturan antara pedangku dan rantai-rantai tersebut.
Jika aku berjuang, begitu pula dia. Jika aku merasa seperti akan mati, maka dia pasti merasakan hal yang sama. Aku menolak untuk percaya bahwa dia telah bekerja lebih keras daripada diriku. Aku percaya pada diriku sendiri dan semua usaha yang telah kucurahkan.
Dan kemudian, sekali lagi, aku mengalami pengalaman yang luar biasa.
Aku sudah bertarung di batas kemampuanku, tetapi kecepatan pedangku mulai meningkat bahkan lebih. Itu adalah hasil dari keputusasaanku—sebuah keajaiban yang lahir dari keinginan putus asiku untuk tidak melihat Iblis Tersenyum Jahat mati.
Aku bisa merasakan gerakan rantai-rantai itu menjadi semakin panik.
Dia terpaksa mengerahkan jurus tersembunyi, menangkap pedangku di antara rantai-rantainya. Persis seperti ular melingkar yang melilit pedang, pada saat itulah, dia merebut Pedang Iblis Hitam.
Aku melihat ekspresi kegembiraan di wajah Cheol Soeja.
Shwik! Puk!
Saat berikutnya, sebuah belati tertanam di leher Cheol Soeja.
Dia telah melepaskan teknik tersembunyi, tetapi begitu pula aku. Pada saat yang singkat ketika aku kehilangan pedangku dan dia menurunkan kewaspadaannya, aku telah melemparkan belati itu.
“Gkkk.”
Belati yang tertanam di leher Cheol Soeja adalah Belati Besi Dingin Milenial. Karena aku belum pernah menggunakan Seni Rahasia Mematikan Belati Terbang bahkan sekali pun sejak awal pertarungan, dia tidak mampu menangkis serangan tak terduga ini.
Cheol Soeja, bagaikan seseorang yang tidak bisa menahan diri untuk tidak menggaruk gatal, mencabut belati itu dari lehernya.
Saat dia mencabut belati itu, darah menyembur keluar bagaikan air terjun, dan dia ambruk di tempat. Aku tidak boleh membuang energi internalku dengan menggunakan Telekinesis Kekosongan untuk mengambil pedangku, jadi aku bergegas maju dan mengambil Pedang Iblis Hitam, yang terjerat di dalam rantai.
Kemudian, tanpa ragu-ragu, aku menerjang ke arah Iblis Ganjil.
Soma sedang menghadapi Iblis Ganjil yang lebih kuat dengan fokus yang sangat tinggi.
Kami sekarang bertarung dengan cara yang sama seperti saat kami menghadapi Kaisar Pedang Baek Mang-gi.
Kami berdua tanpa henti menekannya. Kami waspada kalau-kalau Yang Cheogi ikut campur, tetapi untuk suatu alasan, dia tidak bergabung dalam pertarungan.
Saat kami berdua menekannya, pertarungan dengan cepat berbalik mendukung kami. Meskipun Iblis Ganjil itu kuat, mereka tidak sekuat Kaisar Pedang Baek Mang-gi. Di sisi lain, kerja sama tim kami bahkan lebih baik daripada saat itu.
Tepat pada saat Iblis Ganjil mengucapkan kata-kata yang meminta bantuan kepada Yang Cheogi,
Pedangku menyelip melalui bilah Cakar Terbang Turun dari Surga yang sedikit terganggu.
Puk!
Pedangku menancap di bahu Iblis Ganjil.
Piiing! Puck!
Pada saat yang sama, teknik Jari Bencana Darah yang dilancarkan oleh Iblis Tersenyum Jahat menembus dahi Iblis Ganjil dengan bersih.
Dengan mata yang penuh ketidakadilan dan kemarahan, Iblis Ganjil jatuh ke belakang.
“Hah, hah,”
Iblis Tersenyum Jahat dan aku megap-megap dengan berat. Energi internalnya telah sepenuhnya habis, dan aku juga hanya memiliki sedikit sisa energi.
“Kalian benar-benar tak kenal lelah!”
Menanggapi ucapan Yang Cheogi, aku membalasnya.
“Kau adalah orang yang lebih kejam di sini. Hanya berdiri dan menonton tanpa membantu mereka?”
“Untuk apa aku ikut campur jika aku bisa dengan aman dan mudah membunuh kalian berdua setelah energi internal kalian habis?”
Aku punya firasat bahwa itu bukanlah alasan sebenarnya. Ditinggal sendirian untuk menghadapi kami berdua sama berisiknya.
‘Dia tidak menghentikan kedua master itu dari kematian? Seolah-olah dia ingin mereka mati. Tapi kenapa?’
Kemudian, sebuah pemikiran menghantamku bagaikan sambaran petir.
“Kau, apakah pemimpin Perkumpulan Surgawi menjanjikanmu posisi Penguasa Lembah Orang Jahat?” 2
Dia berkeinginan menjadi Penguasa Iblis, Pemimpin Sekte, dan Pemimpin Aliansi—mungkinkah dia juga ingin menjadi Penguasa Lembah?
Dari tatapan di mata Yang Cheogi dan reaksinya, aku tahu tebakanku benar. Dia telah menggunakan kesempatan ini untuk melenyapkan para pengikut Penguasa Lembah. Itu tidak lain dan tidak bukan agar lebih mudah baginya untuk mengambil alih Lembah Orang Jahat. Para penjahat berkumpul hanya untuk saling menusuk dari belakang.
“Kau adalah pria yang memimpikan hal-hal yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.”
“Mulutmu akan menjadi kejatuhanmu.”
“Kau sampah.”
“Ya, kutuk aku sepuasmu di neraka.”
Iblis Tersenyum Jahat melangkah berdiri di hadapanku.
—Tuan Muda, saatnya memamerkan kemampuan lari Anda. Aku bisa menahannya selama beberapa jurus.
Dia percaya bahwa kami tidak bisa mengalahkan Yang Cheogi. Energi internalnya sudah habis, dan dia menilai tidak mungkin melawannya dengan sedikit energi internal yang kumiliki yang tersisa.
—Kemampuan lari itu harus disimpan untuk pertandingan ulang kita.
—Jangan keras kepala, pergilah saja!
—Jalur Iblisku tidak menghancurkan meja, juga tidak meninggalkan teman dalam bahaya. 3
Aku bisa merasakan emosi Soma bergejolak pada kata “teman”.
—Iblis Tersenyum Jahat macam apa yang begitu penuh kasih sayang?
Tatapan Iblis Tersenyum Jahat, yang tadinya diarahkan padaku, beralih ke Yang Cheogi. Kemudian, kata-kata yang tidak pernah kuduga keluar dari mulutnya.
“Tolong lepaskan Tuan Muda, Kakak Perguruan.”
Untuk menyelamatkannya, dia membuat permintaan yang tidak akan pernah ingin dia buat.
Yang Cheogi merespons dengan tatapan mengejek di matanya.
“Jika kau melepaskan topengmu dan berlutut, aku mungkin akan membiarkanmu hidup.”
Aku bisa melihat pertarungan batin di punggung Iblis Tersenyum Jahat.
Ah! Bahkan jika seluruh dunia mengutuknya sebagai orang jahat, aku tidak akan pernah bisa melakukan itu.
Aku dengan cepat menghampirinya dan mencengkeram lengannya.
“Dia tidak akan membiarkan kita hidup bahkan jika kau melakukan itu.”
Iblis Tersenyum Jahat menarik tangannya dariku sambil berbicara.
“Aku tidak pernah berniat untuk berlutut. Aku tahu lebih baik daripada siapa pun orang seperti apa kakak perguruanku ini.”
“Lalu kenapa?”
“Aku hanya berusaha memberi kita sedikit lebih banyak waktu. Kau pintar, Tuan Muda, jadi kupikir kau mungkin bisa menemukan sesuatu.”
Soma tersenyum tanpa suara. Di lubuk matanya, yang tersembunyi di balik topeng, aku melihat rasa penyesalan yang mendalam—penyesalan karena kami tidak memiliki sedikit lebih banyak waktu lagi. Dia merasakan akhir sudah dekat.
Yang Cheogi mengumpulkan energi internal yang sangat besar ke dalam satu tangan. Aku juga mengalirkan energi internal ke dalam Pedang Iblis Hitam. Berapa banyak jurus yang bisa kami tahan? Bisakah aku membunuhnya dengan jumlah energi internal sebesar ini?
“Pergilah ke neraka bersama-sama!”
Dia melepaskan energi internalnya. Itu adalah Telapak Tangan Iblis Panik dengan kekuatan penuh.
Tepat saat aku hendak melepaskan energi pedangku untuk menangkisnya,
Kwaang!
Telapak Tangan Iblis Panik yang datang itu hancur berkeping-keping dan lenyap.
Bukannya aku yang menangkisnya. Sebuah meteor telah jatuh di hadapan kami dan mencegat serangan Yang Cheogi. 4
Itu adalah sebilah bilah tunggal. Sebuah dao masif yang dijiwai dengan energi kuat tertancap di tanah di depan kami bagaikan sebuah perisai.
Hebatnya, itu adalah Saber Pemusnah Surga milik Iblis Pedang Surga Darah.
Saat aku mendongak, aku melihat Gu Cheonpa turun melintasi udara, menunggangi angin.
“Sudah kuduga ini akan terjadi,” ucapnya.
1 : Konspirasi rahasia, aku sudah tahu itu !!! Aku hampir yakin mereka berada di balik Hwa Moogi juga !!! Mungkin dia adalah Jiangshi Darah seperti di Chronicles of the Heavenly Demon ? Itu akan menjelaskan bagaimana dia begitu berpikiran satu arah dan mengapa tidak ada seorang pun yang melihatnya setelah dia menyegel 3 faksi. Bahkan Keluarga Naga Ilahi dan Dua Belas Raja Zodiak hanya bertindak sebagai oportunis, mereka tidak pernah benar-benar mendapatkan izinnya untuk mengatur berbagai hal.
2 : Senjata terbesarnya bukanlah ingatan atau bakatnya, melainkan pikirannya yang kuat. Yah, itu seimbang dengan karismanya, tapi kau tahu maksudku.
3 : Membasmi kejahatan mutlak, tidak menghancurkan meja dan tidak meninggalkan teman dalam bahaya. Aku ingin tahu apa yang akan dia tambahkan berikutnya, membuka lebih banyak kafe kucing ? Kultus Iblis yang penuh dengan anggota kultus kucing gila akan sangat menyenangkan XDXDXD
4 : Mogley itukah kau ? Tunggu, kau berada di novel yang salah !!! Hak ciptanya !!!
————————————————————
—