Kata Penutup
Terima kasih atas dukungan kamu yang berkelanjutan.
Sekitar setengah tahun telah berlalu sejak kami dengan aman mengumumkan adaptasi anime pada tanggal 25 April, dan aku membayangkan bahwa pada saat volume ini dirilis, informasi tentang acara radio, drama suara, dan lainnya akan telah dipublikasikan.
Biasanya, aku ingin menulis tentang itu di volume ini, tetapi cukup sulit untuk melakukannya pada saat kata penutup ini ditulis, jadi aku ingin berhenti sejenak membicarakan anime tersebut untuk saat ini.
Semua pihak yang terlibat dalam produksi anime ini bekerja keras untuk penayangannya, jadi mohon nantikanlah.
Dengan demikian, aku ingin sedikit membahas isi Volume 8. Fokus utama kali ini adalah dua bagian sekaligus, yaitu arc Natal dan arc perjalanan sekolah. Bagian pertama, Natal, sepenuhnya merupakan episode romantis pasangan, termasuk perkembangannya. Dan arc perjalanan sekolah mencakup beberapa elemen seperti waktu tambahan dari isi Volume 7.
Ini adalah titik balik bagi Maki dan Umi, serta bagi Yuu, tetapi aku percaya bahwa mereka pasti akan melakukan yang terbaik apa pun yang terjadi.
aku tidak akan membahas detailnya di sini, tetapi… saat ini, rasanya mereka memiliki momentum untuk mengeluarkan akta pernikahan tahun depan. Bahkan jika mereka tidak benar-benar menyerahkannya, aku yakin Umi dan Maki akan dengan senang hati mengisinya dan membubuhkan stempel mereka… Mengenai hal itu, aku harap kamu dapat melihatnya di volume berikutnya, Volume 9.
Terakhir, kata penutup di volume sebelumnya agak terburu-buru karena keterbatasan jumlah halaman, jadi di volume ini, aku ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pihak yang terlibat.
Kepada departemen editorial Sneaker Bunko dan editor aku. Terima kasih banyak atas bantuan kamu dalam volume ini, terutama saat mengerjakan animenya. aku percaya tantangan sebenarnya dimulai dari sini, dan aku berharap dukungan kamu terus berlanjut.
Kepada Ono-sensei, yang bertanggung jawab atas adaptasi manga, dan departemen editorial Alive. aku selalu menikmati membaca adaptasi manga. Komik ini baru saja menyelesaikan episode dari Volume 2 karya aslinya, dan aku akan senang jika kamu dapat melanjutkan dengan Volume 3 dan 4.
Dan juga, kepada semua orang yang terlibat dalam produksi anime “KuraNika” yang baru dan semua anggota pemeran. Terima kasih telah menghidupkan serial ini dengan berbagai cara, seperti acara radio dan drama suara. aku rasa hanya sedikit waktu tersisa hingga penayangan, tetapi aku berharap dukungan kamu terus berlanjut hingga saat itu.
Dan untuk semua pembaca. Terima kasih karena selalu membaca. Kisah Umi dan Maki tinggal sekitar satu tahun lagi, tetapi mohon terus dukung mereka seperti sekarang.
Baiklah, sampai jumpa lagi di volume berikutnya.
—