Translator: FenrirTL
Editor/Quality Checker: Saphartlantis
Murim Term Consultant: Kopke
========================
Bab 292: Seandainya Semua Tamu Seperti Ini
Pyeon-jung sedang beruntung.
Ia datang dari Jiangxi ke Hubei sebagai kusir kereta kuda tetapi tidak berhasil mendapatkan kereta jalan pulang selama dua hari.
Kemudian, secara kebetulan, ia menemukan sebuah kereta kuda yang menuju kembali ke Jiangxi.
Di kantor sewa kereta, mereka akan merekrut kusir seperti dirinya, menghubungkan mereka dengan pekerjaan, dan mengambil sebagian dari uang yang diperoleh kusir tersebut.
Pyeon-jung bertanya kepada manajer kantor sewa, “Ke mana tujuan tamunya?”
“Ke cabang Jiangxi dari Aliansi Iblis Surgawi.”
Pyeon-jung merendahkan suaranya dan bertanya dengan hati-hati, “Apakah tamunya seorang praktisi ilmu hitam?”
“Mereka tidak tampak seperti itu di permukaan.”
Meskipun begitu, Pyeon-jung merasa tegang dan takut. Berapa banyak kusir yang terjebak dalam pertarungan antara faksi sesat, pendekar beraliran lurus, dan praktisi ilmu hitam, hingga kehilangan nyawa mereka?
Saat Pyeon-jung membersihkan kereta kuda dan menunggu, tamu itu akhirnya tiba. Ia adalah seorang pria muda yang tampan.
“Nama saya Pyeon-jung. Saya akan melayani Anda dengan baik.”
“Saya menghargainya. Tidak ada keterburuan, jadi tidak perlu terburu-buru.”
“Saya mengerti.”
Dari sapaan sopan pemuda itu, Pyeon-jung sudah dapat menebak, ‘Dia bukan seorang praktisi ilmu hitam.’
Hingga saat ini, ia telah mengangkut banyak praktisi ilmu hitam, tetapi ia belum pernah menemui yang begitu santun.
Tentu saja, Pyeon-jung salah. Pria muda di hadapannya tidak lain adalah Geom Mugeuk, praktisi ilmu hitam paling terkenal di antara semuanya. 1
Geom Mugeuk hanya naik kereta kuda ke Jiangxi. Ia berencana untuk melatih Teknik Pelindungan Tubuh Iblis Surgawi sambil sesekali berhenti untuk menikmati pemandangan indah. Rencananya adalah bepergian dengan santai dan beristirahat di sepanjang perjalanan.
“Kalau begitu, ayo berangkat.”
Dan begitulah, kereta kuda itu pun berangkat.
Setelah beberapa waktu, Pyeon-jung secara sembunyi-sembunyi melirik ke belakang melalui jendela kecil yang menghubungkan kursi pengemudi dengan bagian dalam kereta. Geom Mugeuk menutup matanya. Sulit untuk mengatakan apakah ia sedang tidur atau berpikir dalam-dalam.
‘Ya, penumpang seperti inilah yang terbaik.’
Di dalam kereta, Geom Mugeuk dengan tekun melatih Teknik Pelindungan Tubuh Iblis Surgawi. Di saat seperti ini, ia merasa lebih mudah untuk fokus. Suara angin yang bergesekan dengan kereta, kicauan burung di kejauhan, dan suara para pelintas jalan – terkadang, suara-suara semacam itu meningkatkan konsentrasinya.
Setiap kali ia merasa lelah berlatih, ia akan meluangkan waktu sejenak untuk menatap pemandangan di luar, seperti yang sedang dilakukannya sekarang.
‘Seperti inilah rasanya istirahat.’
Istirahat yang disebutkan oleh Lee Ahn kemungkinan bukan berarti mengambil jeda singkat saat berlatih Teknik Pelindungan Tubuh Iblis Surgawi, tetapi dalam situasinya saat ini, bahkan istirahat seperti ini terasa begitu mewah.
Setelah melihat ke luar sebentar, Geom Mugeuk memejamkan matanya sekali lagi.
Ia mulai merapal rumus-rumus membosankan dari Teknik Pelindungan Tubuh Iblis Surgawi dengan dedikasi yang sama seolah-olah ia baru mempelajarinya untuk pertama kali. Satu tetes air lagi ditambahkan ke dalam wadah pengetahuannya.
* * *
Malam itu, kereta kuda berhenti di sebuah penginapan. Tempat peristirahatan berbeda bagi setiap kusir, tetapi ada satu kesamaan.
“Aku dengar penginapan tempat para kusir beristirahat memiliki makanan yang sangat enak.”
“Benar. Karena kami sering bepergian, kami tahu penginapan mana yang menyajikan makanan terbaik.”
Dengan itu, mereka berdua memasuki penginapan.
“Nah, silakan beristirahat.”
“Ayo makan bersama.”
“Aku tidak apa-apa, sungguh.”
Sudah menjadi aturan bagi para kusir untuk makan secara terpisah dari penumpang mereka. Meskipun beberapa penumpang menawarkan untuk membelikan mereka makanan, kebanyakan akan mengurus makanan mereka sendiri dan beristirahat sampai keberangkatan berikutnya.
“Aku sedang tidak ingin makan sendirian. Ayo makan bersama.”
Pyeon-jung dengan enggan duduk bersamanya, berpura-pura menolak. Sebenarnya, itu adalah hal yang bagus dari sudut pandangnya karena mendapatkan makanan gratis berarti menghemat uang.
“Kamu sepertinya tahu tempat ini dengan baik, jadi rekomendasikan aku sesuatu. Apa hidangan terbaik di sini?”
Pyeon-jung merekomendasikan beberapa hidangan, dan Geom Mugeuk memesan semuanya.
“Baiklah, kita berdua lapar, jadi mari makan yang banyak.”
Geom Mugeuk adalah tamu yang sempurna bagi seorang kusir.
Ia mengajaknya makan bersama tanpa mengganggunya dengan pertanyaan atau mengguruinya.
Beberapa orang memang seperti itu: mereka melakukan kebaikan untukmu tetapi memastikan untuk terus mengingatkanmu tentang hal itu. Mereka akan menyombongkan diri tanpa henti atau menanyakan penghasilanmu, menasihatimu untuk mengubah hidupmu.
Namun Geom Mugeuk hanya menatap kosong ke luar penginapan.
Faktanya, justru Pyeon-jung yang merasa terdorong untuk memulai percakapan.
Ia ingin bertanya apa pekerjaan pemuda itu, mengapa ia pergi ke cabang Aliansi Iblis Surgawi.
Tentu saja, Pyeon-jung menahannya. Ia cukup tua untuk tahu bahwa berurusan dengan para pendekar tidak membawa kebaikan.
Sesaat kemudian, makanan tiba, dan Geom Mugeuk juga memesan sedikit alkohol.
Ia menuangkan cangkir untuk Pyeon-jung juga.
“Aku masih harus mengemudikan kereta, jadi aku hanya akan minum satu cangkir.”
Setelah sekian lama, minum dan menikmati makanan lezat membuat Pyeon-jung merasa hidup kembali. Baru-baru ini, ia hampir tidak bisa bertahan hidup, selalu menghemat uang dan hampir tidak makan cukup untuk menahan lapar.
‘Seandainya semua penumpanku seperti ini, menjadi kusir sama sekali bukanlah pekerjaan yang buruk.’
Namun, hari-hari seperti hari ini, ketika segala sesuatunya berjalan lancar, sangatlah langka. Kehidupan seorang kusir biasanya dipenuhi dengan saat-saat yang penuh kecemasan.
Merasa tidak sopan menerima makanan tanpa mengatakan apa pun, ia bertanya dengan hati-hati.
“Apakah ini pertama kalinya Anda ke Jiangxi?”
“Tidak, bukan.”
“Begitu ya.”
Pertanyaan tentang mengapa ia menuju ke cabang Aliansi Iblis Surgawi terbersit di ujung lidahnya, tetapi ia mati-matian menahannya.
“Terima kasih atas makanannya.”
Geom Mugeuk tidak mencoba mengajaknya berbicara, merasa itu mungkin membuat Pyeon-jung tidak nyaman. Ia telah cukup banyak berpengalaman selama hari-harinya sebagai seorang pengelana untuk mengetahui bahwa terkadang, hanya dengan tetap diam adalah cara terbaik untuk menghargai ruang seseorang.
Setelah menghabiskan makanannya, Geom Mugeuk sedang menuju ke kamarnya ketika ia bertanya kepada Pyeon-jung, “Kenapa kamu tidak pergi?”
“Aku bisa tidur di kereta. Silakan Anda pergi beristirahat.”
Pyeon-jung sering tidur di kereta. Ia harus menghemat setiap sen.
Namun, Geom Mugeuk membayar kamarnya dengan uangnya sendiri.
“Aku tidak apa-apa, sungguh.”
“Aku lebih suka naik kereta yang dikemudikan oleh seseorang yang cukup beristirahat.”
Dengan alasan seperti itu, Pyeon-jung tidak dapat menolak lagi. Aaahhh, seandainya semua tamu seperti ini!
Ketika ia memasuki kamar, Pyeon-jung merasa gembira.
‘Sudah berapa lama sejak terakhir kali aku tidur di atas kasur?’
Malam itu, ia tidur dengan nyenyak, merasa seolah-olah tidak ada yang perlu ia iri, bahkan pemimpin Aliansi Persilatan sekalipun.
Keesokan harinya, Geom Mugeuk melanjutkan kebaikannya.
Ia menawarkan untuk berbagi makanan lagi dan membayar kamar lain. Meskipun Pyeon-jung bersikeras bahwa itu tidak perlu, Geom Mugeuk beralasan bahwa merawat orang yang memegang kendali berarti memastikan keselamatannya sendiri.
Pada akhirnya, mereka makan bersama, dan Pyeon-jung tidur di kasur yang nyaman sekali lagi.
Meskipun hari pertama terasa menyenangkan, dan ia menikmati makanan serta tidurnya, pada hari kedua, saat ia makan, pikiran tentang istri dan anak-anaknya mulai merasuki benaknya. Makanan itu mengingatkannya pada anak-anaknya, terutama hidangan yang mereka sukai. Itu adalah ulang tahun anak sulungnya tahun lalu… ataukah tahun sebelumnya?
Seandainya ia bisa membawa makanan ini pulang. Seandainya itu mungkin, ia pasti akan melakukannya.
Ia mendongak dan menyadari Geom Mugeuk sedang mengawasinya. Seolah membaca pikirannya, Geom Mugeuk bertanya apakah ia memiliki anak.
“Apakah kamu punya anak?”
“Aku punya dua.”
“Berapa usia mereka?”
“Tujuh dan sembilan tahun.”
“Kamu pasti merindukan mereka.”
Pyeon-jung tersenyum dan mengangguk. Merindukan mereka? Tentu saja. Ada kalanya ia merasa ingin meninggalkan semuanya dan mengemudikan kereta langsung kepada mereka.
Malam itu, ia memimpikan anak-anaknya.
* * *
Terkadang, Geom Mugeuk meminta Pyeon-jung untuk menghentikan kereta di tempat-tempat pemandangan yang indah.
Pada suatu waktu, matahari sedang terbenam di seberang sungai di kejauhan. Cahaya merah yang menyebar di atas air yang berkilauan adalah pemandangan yang menakjubkan.
Geom Mugeuk berdiri dengan tangan bersilang, menatap pemandangan itu dalam diam.
Berkat dia, Pyeon-jung juga berkesempatan mengagumi matahari terbenam, sesuatu yang sudah lama tidak ia lakukan. Faktanya, ia bahkan tidak dapat mengingat kapan terakhir kalinya ia berhenti untuk menyaksikan matahari terbenam.
Biasanya, ketika matahari mulai terbenam, satu-satunya kekhawatirannya adalah memacu kereta agar sampai di penginapan sebelum hari gelap. Baginya, matahari terbenam adalah sinyal kecemasan yang akan datang. Namun hari ini, untuk pertama kalinya setelah sekian lama, ia menyadari betapa indahnya matahari terbenam itu. 2
“Hatiku menyuruhku untuk melambat. Aku terlihat kelelahan, jadi ia menyuruhku untuk beristirahat sejenak. Dan aku mencoba mendengarkannya.” 3
“Ah, begitu ya,” jawab Pyeon-jung.
Pyeon-jung menjawab seolah ia mengerti, tetapi sebenarnya, ia tidak begitu menangkap maksud Geom Mugeuk. Hatinya? Apa maksudnya? Itu hanya meninggalkan kesan pada Pyeon-jung bahwa mungkin Geom Mugeuk memiliki masalah jantung.
Sehari sebelum mereka dijadwalkan tiba di tempat tujuan, sesuatu terjadi.
Pyeon-jung sedang mengambil pengembalian uang kamarnya dari pemilik penginapan ketika Geom Mugeuk, yang keluar untuk mencari udara segar, melihatnya. Meskipun Geom Mugeuk pura-pura tidak melihat, ia berjalan pergi dengan tenang.
“Ah!”
Pyeon-jung menghela napas. Itu adalah sesuatu Seharusnya tidak ia lakukan, terutama mengingat kemurahan hati tamunya. Bahkan jika tamu itu bisa mengerti, Pyeon-jung merasa sangat malu pada dirinya sendiri.
Keesokan harinya, pikirannya masih terbebani saat ia mengemudikan kereta. Ketika mereka berhenti untuk mengistirahatkan kuda-kuda di padang rumput, Pyeon-jung mendekati Geom Mugeuk.
“Saya minta maaf atas apa yang saya lakukan kemarin.”
“Tidak apa-apa.”
Itu bisa saja menjadi akhir dari segalanya, tetapi Pyeon-jung tiba-tiba memiliki sebuah pemikiran.
Jika ini adalah orang yang sulit atau pemarah, ia akan menjelaskan semuanya karena ketakutan. Namun di sini ia berada, hanya menyampaikan permintaan maaf singkat kepada seseorang yang begitu baik. Ia merasa pengecut.
Tidak, aku harus setidaknya menjelaskan diriku dengan benar, pikirnya.
“Tahun lalu, anak kedua saya jatuh sakit parah dengan demam tinggi. Dalam ketergesaan untuk mendapatkan obat, saya meminjam uang. Kami sudah hidup pas-pasan, jadi saya meminjam uang yang seharusnya tidak saya pinjam.”
“Kamu mengambil Utang Dunia Hitam.”
“Ya.”
Pyeon-jung menghela napas.
“Jumlahnya bahkan tidak besar. Saya meminjam sepuluh nyang untuk pengobatan… dan sekarang, setahun kemudian, jumlahnya telah menjadi tujuh puluh nyang. Meskipun saya sudah membayar bunga lebih dari dua puluh nyang.”
Inilah alasan mengapa ia selalu tidur di kereta. Ia harus membayar bunga dan tetap memberi makan istri dan anak-anaknya. Namun terlepas dari usahanya, utang itu terus bertambah.
“Ini salah saya. Saya tahu suku bunganya sangat keterlaluan, tetapi saya tetap meminjam uang itu.”
Ia tidak menyesalinya, meskipun begitu. Jika ia tidak meminjam uang itu, anak kedua nya akan mati atau cacat seumur hidup.
Kemudian Geom Mugeuk berbicara.
“Bagaimana mungkin itu salahmu, Tuan Pyeon? Itu adalah kesalahan dari mereka yang membebankan bunga yang tidak masuk akal melalui Utang Dunia Hitam.”
Mendengar kata-kata “Tuan Pyeon” membuat tenggorokan Pyeon-jung tercekat oleh emosi. Belum pernah ada orang yang memanggilnya dengan rasa hormat seperti itu sebelumnya.
Setiap kali ia menyebutkan meminjam uang, orang-orang selalu mengatakan bahwa itu adalah salahnya sendiri. Kenapa kamu meminjam uang dari tempat seperti itu sejak awal? 4
“Apa nama tempat di mana kamu meminjam?”
“Namanya Tongjeonso.”
“Mari kita mampir ke sana.”
“Tidak, kita tidak bisa. Mereka kejam dan tidak kenal ampun. Beberapa dari mereka tahu ilmu silat, dan saya dengar rumor bahwa mereka memiliki orang-orang berbahaya yang mem-backup mereka. Mereka telah menagih Utang Dunia Hitam ini di wilayah ini untuk waktu yang lama dan masih bertahan kuat.”
Pyeon-jung merasakan campuran harapan dan ketakutan secara bersamaan. Ada kemungkinan ia bisa lolos dari mimpi buruk ini, tetapi pada saat yang sama, ia sangat ketakutan bahwa orang baik ini, Geom Mugeuk, pada akhirnya malah akan dibunuh oleh para penagih utang yang kejam itu.
Geom Mugeuk hanya menatapnya dan berkata, “Sepertinya ada kesalahpahaman. Aku pergi ke sana karena aku butuh uang.” 5
Saat, Pyeon-jung ragu-ragu, tidak yakin apakah harus mempercayainya. Bagaimana mungkin seseorang yang menghabiskan uang dengan begitu bebas di sepanjang perjalanan tiba-tiba perlu meminjam dari Utang Dunia Hitam? Itu sama sekali tidak masuk akal.
“Ayo pergi,” kata Geom Mugeuk.
Apa yang bisa Pyeon-jung lakukan? Tamu itu telah berbicara, jadi ia tidak punya pilihan selain membelokkan kereta ke arah Tongjeonso.
* * *
Tanpa diduga, ketika mereka tiba di Tongjeonso, Geom Mugeuk memang meminta untuk meminjam uang.
“Berapa banyak yang bisa kamu pinjamkan kepadaku?”
Petugas pinjaman, Ju Yang, memandangi Geom Mugeuk dari atas ke bawah, menilainya.
“Kami biasanya tidak meminjamkan uang kepada orang luar…”
Ia menggantung kalimatnya tanpa memberikan jawaban pasti, yang menyiratkan bahwa ia akan meminjamkan uang itu pada akhirnya.
“Apakah kamu punya jaminan?”
“Tidak. Haruskah aku meninggalkan pedang ini sebagai jaminan?”
“Pedang? Berapa nilai benda itu sebenarnya? Kami tidak menerima pedang sebagai jaminan.” 6
Sebagian besar pedang yang ditawarkan sebagai jaminan oleh para pendekar tidak ada gunanya. Berapa banyak orang yang membawa pedang murah, berpura-pura bahwa itu adalah harta karun yang tak ternilai harganya?
“Pedangku mungkin merasa terhina mendengarnya.”
Ju Yang melirik pedang itu, yang terbungkus seluruhnya dengan kain putih kecuali gagang merah tua miliknya. Ia tidak bisa menahan diri untuk tidak mencemooh. Itu didekorasi dengan cukup baik untuk terlihat mengesankan, tetapi ia tidak tertipu.
“Jika kamu tidak punya jaminan, maka seseorang harus menjadi penjaminmu.”
Mendengar itu, Geom Mugeuk menoleh ke arah Pyeon-jung.
“Apakah kamu keberatan menjadi penjamin untukku?”
Pyeon-jung terkejut. Ia merasa seolah-olah Geom Mugeuk sedang mencoba memeras darah dari batu. Apakah ia benar-benar dibawa serta hanya untuk bertindak sebagai penjamin?
“Aku hanya bercanda. Ayahku selalu bilang kamu bahkan tidak boleh menjadi penjamin untuk keluarga sendiri.”
Merasa lega, Pyeon-jung menghela napas lega.
“Jika tidak ada jaminan dan tidak ada penjamin, berapa banyak yang bisa kamu pinjamkan kepadaku?”
“Kami bisa meminjamkan hingga sepuluh nyang.”
“Baiklah, kalau begitu aku akan meminjam sepuluh nyang.”
“Baiklah, isi saja formulir pinjaman ini dan tandatangani.”
Geom Mugeuk menuliskan informasi yang diperlukan dan mengecapnya. Ketika menyangkut peminjaman uang, mereka cepat dan efisien, menangani semuanya dengan kecepatan tinggi.
“Jika kamu tidak membayarnya tepat waktu, bunga akan menumpuk. Nanti, beberapa orang mulai mengeluh tentang bunga yang tinggi. Mereka adalah jenis sampah tidak tahu malu yang datang memohon pinjaman dan kemudian merengek tentang suku bunganya.”
Pyeon-jung menundukkan kepalanya, tahu bahwa Ju Yang secara tidak langsung merujuk pada dirinya.
Pada saat itu, Geom Mugeuk berbicara untuk membela Pyeon-jung.
“Jika seseorang cukup putus asa untuk meminjam pada tingkat suku bunga tinggi seperti itu, itu karena mereka tidak punya pilihan. Para predatorlah yang mengeksploitasi keputusasaan orang lain yang benar-benar tidak tahu malu.”
Sesaat, ekspresi Ju Yang mengeras, tetapi sebagai pria berpengalaman, ia tidak melampiaskannya. Ia tahu betul apa yang terjadi pada mereka yang bertingkah seperti ini.
‘Bodoh sekali. Tunggu saja sampai kamu tidak bisa membayar pinjamannya. Aku akan tunjukkan padamu apa artinya tidak bisa mengembalikan apa yang kamu utang.’
Ju Yang meninjau rincian yang tertulis pada perjanjian pinjaman.
“Jadi, kamu dari Jiangxi, ya? Kamu datang jauh-jauh. Aku yakin kamu telah menulis alamatmu dengan benar. Nama ayahmu adalah Geom Woojin—terdengar mengesankan. Asal tahu saja, kami memiliki cabang di setiap provinsi. Kami akan memeriksa informasi yang kamu berikan dan kamu akan segera mendengarnya.” 7
“Silakan saja.”
“Sekadar peringatan, jangan berpikir untuk melarikan diri tanpa membayar. Keluargamu harus menanggung utangnya. Itu berarti aku akan berkunjung ke ayahmu.” 8
“Ayahku punya banyak uang.”
Dengan itu, Geom Mugeuk dan Pyeon-jung meninggalkan gedung tersebut. Ada orang-orang bersenjata pedang yang berkeliaran di halaman—tanda yang jelas dari skala operasi Utang Dunia Hitam.
Begitu mereka berada di luar, Pyeon-jung akhirnya mengajukan pertanyaan yang telah ia tahan.
“Kenapa Anda datang ke sini sejak awal?”
Ia telah khawatir bahwa pertarungan berdarah akan pecah. Namun seiring dengan kekhawatiran itu, ada juga secercah harapan.
Ia berharap sosok pahlawan ini akan menghunus pedangnya, menebas mereka semua, dan menyatakan, “Utang kalian lunas”. Itu adalah pikiran yang egois dan materialistis, tetapi itu adalah pikiran yang jujur.
“Sudah kubilang, aku datang untuk meminjam uang.”
“Anda benar-benar datang ke sini hanya untuk meminjam sepuluh nyang? Tentu saja, seseorang seperti Anda tidak membutuhkan uang itu.”
Mengingat cara Geom Mugeuk menghabiskan uang selama perjalanan, sama sekali tidak masuk akal baginya untuk meminjam jumlah yang begitu kecil.
“Aku membutuhkannya, percayalah.”
Kunjungannya bukan hanya tentang Utang Dunia Hitam. Ia berniat untuk memulai penyelidikan rahasianya ke cabang Jiangxi dari sini. Korupsi selalu terkait dengan uang kotor.
Dua orang mulai mengikuti mereka dari kejauhan, memperjelas bahwa mereka sedang diawasi. Itu adalah peringatan terbuka agar tidak mencoba melakukan hal-hal yang aneh.
“Mereka meminjamkanmu sepuluh nyang dan kemudian menugaskan dua orang untuk mengawasimu? Bukankah itu kerugian bagi mereka?”
Geom Mugeuk mengangkat sepuluh nyang di tangannya dan bertanya dengan dalam, “Apakah ini benar-benar hanya sepuluh nyang?”
Pyeon-jung tersentak saat ia menyadari apa yang diisyaratkan oleh Geom Mugeuk.
Orang-orang itu tidak hanya mengawasi sekadar sepuluh nyang. Mereka sedang bersiap untuk menguras darah kehidupannya seiring berjalannya waktu. Ini bukan sekadar pinjaman; ini adalah awal dari proses yang akan menyedot ratusan atau ribuan nyang. Sama seperti apa yang sedang dialami oleh Pyeon-jung sendiri. 9
* * *
1 : Katakan saja dia terkenal dan juga terkenal buruk bagi banyak orang XDXDXD
2 : Dia juga berlari maju, melupakan hidupnya.
3 : Seandainya kita bisa menjalani hidup yang lebih selaras dengan perasaan kita.
4 : Saat kamu cukup putus kasa untuk meminjam dari Yakuza, kamu tidak punya keleluasaan untuk meminjam dari tempat lain yang lebih legal. Orang-orang berakal sehat, jangan mempermalukannya hanya demi merasa lebih unggul.
5 : Penarikan permanen dari menyalahgunakan penjahat ^^ Bagaimanapun, Bulan Tersembunyi masih butuh banyak pendanaan ^^
6 : Tertawa, pedang harta karun unik dari Aliansi Iblis Surgawi > “Berapa nilai benda itu sebenarnya?” XDXDXD
7 : Tertawa, puncak dari ratusan ribu iblis, dewa yang hidup dari Aliansi Surgawi > “terdengar mengesankan” Hahahahaha
8 : Bwahahaha, aku ingin melihatnya XDXDXD Aku saaaangat ingin melihatnya ^^
9 : Ya, bahkan jika kamu berhasil mengumpulkan semua uang yang diperlukan secara ajaib, mereka akan mencari alasan untuk menambah utang. Sangat langka menemukan penagih utang yang menepati janji mereka dan tidak meminta suku bunga yang tidak masuk akal.
—