Bab 466: Tapi Kenapa Rasanya Kita yang Kalah?
Geom Mugeuk tersenyum kepada Geum Arin.
“Maaf karena tersenyum lagi.”
Meskipun ia mengatakan minta maaf, itu jelas senyuman yang dimaksudkan untuk memancing emosinya. Wanita itu tidak menyadarinya. Setiap patah kata, setiap senyum sinis dari Geom Mugeuk didasari oleh perhitungan-perhitungannya.
“Aku tidak sedang bercanda.”
Saat wanita itu berbicara dengan wajah serius, barulah Geom Mugeuk juga menghapus senyumannya.
“Kau bertanya dengan sungguh-sungguh?”
“Ya, aku serius.”
Dari mulut Geom Mugeuk, sebuah angka yang sama sekali tidak ia duga keluar.
“Tiga puluh ribu nyang.”
Geum Arin bertanya lagi, dengan ekspresi bingung di wajahnya.
“Apa kau bilang tiga puluh ribu nyang?”
Apakah mereka benar-benar menjual diri hanya seharga tiga puluh ribu nyang?
Geum Arin mengira para seniman bela diri ini, yang kuat dalam ilmu bela diri tetapi bodoh tentang urusan duniawi, telah ditipu oleh Perusahaan Dagang Galaxy. Mengetahui hal ini sebelumnya adalah sebuah berkah dari surga.
“Apakah mereka bilang harganya hanya tiga puluh ribu nyang? Kau telah ditipu!”
Geom Mugeuk sama sekali tidak bergeming. Sebaliknya, ia memberinya senyuman penuh rasa ingin tahu.
Dari ekspresi itu, Geum Arin menyadari bahwa ia telah salah paham tentang sesuatu.
“Kau tidak menandatangani kontrak dengan mereka seharga tiga puluh ribu nyang, bukan?”
“Tentu saja tidak.”
“Lalu apa arti tiga puluh ribu nyang itu?”
“Artinya, jika kau ingin mendengar berapa banyak yang mereka tawarkan, kau harus membayar tiga puluh ribu nyang.”
Wajah Geum Arin langsung membeku seketika.
Sementara itu, Geom Mugeuk dengan tenang menjelaskan alasan di balik tiga puluh ribu nyang tersebut.
“Kau berbicara seolah-olah kau bisa menawarkan uang lebih banyak daripada Perusahaan Dagang Galaxy. Kalau begitu, bukankah kau harusnya setidaknya menunjukkan kesediaan untuk membayar tiga puluh ribu nyang hanya untuk sebuah pertanyaan? Dengan begitu, aku bisa mempercayaimu.”
Geum Arin kehabisan kata-kata. Ia bisa saja berdebat bahwa tiga puluh ribu nyang terlalu mahal hanya untuk sebuah pertanyaan, atau membalas dengan mengatakan agar pemuda itu menolak saja untuk menjawab jika tidak ingin.
Tapi itu akan terdengar menyedihkan. Sejak awal, adalah suatu kesalahan untuk berharap menerima informasi krusial tanpa bayaran apa pun.
Pria di hadapannya ini mungkin tampak mudah diajak berurusan, tetapi ia sama sekali tidak. Lihat saja betapa tenangnya ia memojokkannya ke dalam sudut.
Sambil mengamati Geom Mugeuk menghabiskan minumannya, mengatakan bahwa mereka sebaiknya minum saja, Geum Arin mengirimkan transmisi suara kepada Lim Hyuk.
—Pergilah ke tempat penukaran dan bawakan aku tiga puluh ribu nyang.
—Nona muda, kita sudah menyelidiki Perusahaan Dagang Continental, jadi kita pasti akan mengetahui jumlahnya bagaimanapun caranya.
—Aku tahu. Ini bukan harga untuk sebuah pertanyaan. Ini adalah harga sebuah momentum. Bawalah.
—Dimengerti.
Beberapa saat kemudian, Lim Hyuk tiba di tempat kejadian dan menyerahkan selembar surat utang kepadanya.
Ia telah mengambil tiga puluh ribu nyang dari tempat penukaran. Dana untuk menjalankan organisasi rahasia itu didukung oleh Keluarga Naga Emas. Namun karena uang itu tidak dapat dibelanjakan tanpa izin, jumlah ini sekarang murni berasal dari dana pribadinya.
“Ini dia. Tiga puluh ribu nyang.”
Geom Mugeuk meminta maaf dengan ekspresi menyesal.
“Sepertinya aku telah melukai harga dirimu. Aku minta maaf.”
“Ini bukan tentang harga diri.”
“Lalu tentang apa?”
“Aku menunjukkan ketulusanku yang ingin menarikmu ke pihak kami.”
Nalurinya berbisik kepadanya untuk memenangkan hati pria ini.
Itu karena ia merasakan ancaman yang serius—jenis ancaman di mana, jika pria yang tidak dapat ditebak ini menjadi musuh, tidak ada ahli dari klannya yang akan mampu berdiri menghadapinya.
Ini adalah tipe pria yang bisa tersenyum santai seperti ini dan kemudian, sambil berkata “Mau bagaimana lagi, kan?”, menusuknya hingga tewas seketika.
“Sekarang katakan padaku.”
Saat pria itu menatapnya dalam keheningan, Geom Mugeuk menyebutkan sebuah harga.
“Dua juta nyang.”
Jumlah yang benar-benar luar biasa besar.
“Jika kau ingin merekrut kami, kau harus membayar dua juta nyang.”
Itu adalah angka yang mencengangkan, namun Geum Arin tidak menunjukkan tanda-tanda keterkejutan, seolah-olah ia sudah menduganya sampai tingkat tertentu.
“Kau tidak terkejut.”
“Karena aku pikir kau memang bernilai sebesar itu.”
Ia mencoba segala cara yang ia bisa untuk tetap berada dalam kesan baik Geom Mugeuk.
“Apakah Perusahaan Dagang Galaxy menawarkan dua juta nyang? Atau kau yang meminta sebanyak itu?”
“Tidak. Uang yang kami terima dari Perusahaan Dagang Galaxy adalah satu juta nyang.”
“Lalu kenapa sekarang menjadi dua juta?”
“Untuk memutuskan kesepakatan dengan mereka dan memulai yang baru denganmu, kami harus meminta dua kali lipat. Dengan begitu, kami setidaknya memiliki pembenaran yang layak, bukan begitu?”
Menatap lurus ke dalam matanya, Geom Mugeuk mengajukan pertanyaan lanjutan.
“Bisakah kau membayar dua juta nyang?”
Geum Arin tidak dapat menjawab.
Jika itu adalah sesuatu yang bisa ia putuskan sendiri—
—Aku akan bayar. Mulai saat ini, kalian adalah milikku.
Ia mungkin benar-benar mengatakannya.
Bahkan jika mereka tidak sepadan dengan uang itu, ia tetap akan mengatakannya. Karena nalurinya begitu menginginkannya.
Tetapi pembuat keputusan akhir dalam hal ini akan menganggap jumlah itu sangat berlebihan. Tidak peduli seberapa banyak ia menekankan pentingnya mereka, mereka tidak akan pernah menyetujui uang sebanyak itu.
Seolah-olah ia mengharapkan tanggapan itu, Geom Mugeuk mengembalikan tiga puluh ribu nyang tersebut.
“Kenapa kau mengembalikannya?”
“Aku hanya ingin melihat tekadmu. Uang bukanlah tujuannya.”
Setelah mengembalikan uang itu, Geom Mugeuk adalah orang pertama yang bangkit dari tempat duduknya.
“Kalau begitu, mari kita bertemu lagi kapan-kapan.”
Ia bahkan membayar minumannya sebelum meninggalkan tempat itu.
Ditinggal sendirian, Geum Arin meminum minuman keras di hadapannya.
Nalurinya yang mengatakan bahwa ia harus mengamankan pria itu, dan kenyataan bahwa ia tidak bisa melakukannya—semuanya menganyam hatinya dalam kekalutan.
Merasakan suasana hati wanita itu yang merosot, Lim Hyuk duduk di kursi yang baru saja ditinggalkan oleh Geom Mugeuk.
“Jadi Perusahaan Dagang Galaxy menginvestasikan satu juta nyang penuh, ya?”
Sementara Lim Hyuk terdengar terkejut, Geum Arin menghitung berbagai hal secara berbeda.
“Tidak, ini berarti mereka telah ditipu oleh Perusahaan Dagang Galaxy.”
“Ditipu?”
“Jika itu adalah pekerjaan solo atau misi yang ditugaskan kepada satu orang, tentu saja itu akan menjadi jumlah yang luar biasa—bahkan memecahkan rekor. Tapi mereka bertiga.”
Dua orang lainnya juga bukan orang biasa. Yang satu adalah ayahnya, yang keberadaannya sulit diungkapkan dengan kata-kata, dan yang satunya lagi adalah pamannya—seorang ahli teknik siluman.
“Mungkin ada lebih banyak dari mereka, tapi anggap saja hanya ada tiga orang itu. Itu artinya jumlahnya sekitar tiga ratus tiga puluh ribu nyang per orang, kan?”
“Benar.”
“Dan kau dengar apa yang dikatakan pria itu tadi, bukan? Dia percaya mereka akan mengambil alih setelah melenyapkan organisasi rahasia. Dengan kata lain, mereka mempertimbangkan pekerjaan yang mengikutinya. Mereka jelas berpikir dalam jangka panjang—setidaknya beberapa tahun. Anggap saja butuh waktu tiga hingga empat tahun minimal. Itu berarti masing-masing dari mereka bahkan tidak akan menghasilkan seratus ribu nyang. Kita akan menggunakan para ahli sekelas mereka sebanyak yang kita inginkan, dan di atas itu semua, mereka akan mengambil alih keuntungan yang kita hasilkan. Dilihat dari sudut pandang itu, kita merekrut mereka dengan harga murah.”
Lim Hyuk mengangguk. Setelah mendengar penjelasannya, ia menyadari bahwa itu bukanlah kesepakatan yang mahal setelah semua.
Ia bertanya dengan hati-hati.
— organisasi rahasia yang ingin dihapus oleh Perusahaan Dagang Galaxy dan menggantikan posisinya… apakah itu… kita?
Ia bertanya apakah itu berarti organisasi mereka.
Geum Arin mengangguk.
“Ya, itu pasti kita.”
Ia sudah menduganya, tetapi menyadari bahwa mereka sendiri telah menjadi target tetap membuat Lim Hyuk merasa tegang.
Ia memikirkan teknik siluman Hui. Jika pria itu diam-diam mendekat dan mencoba membunuh Geum Arin, dapatkah Lim Hyuk benar-benar menghentikannya?
“Ada api di dekat kaki kita.”
Sudah lama sejak Lim Hyuk merasakan dorongan untuk minum.
“Apa yang ingin kau lakukan sekarang?”
Wanita itu tidak ragu-ragu terlalu lama.
“Kita harus menarik mereka ke pihak kita. Jika kita membiarkan mereka begitu saja, hanya masalah waktu sebelum kita habislah riwayat kita.”
Lim Hyuk tidak sanggup mengatakan bahwa ia akan melindunginya.
“Harganya dua juta nyang. Kepala keluarga tidak akan pernah menyetujuinya.”
“Aku harus menawarnya serendah mungkin. Aku, bagaimanapun juga, adalah keturunan dari rumah dagang.”
Mendengar kata-kata itu, Lim Hyuk tahu wanita itu serius. Ia benar-benar berniat merekrut mereka.
“Ada satu masalah lagi. Bahkan jika kepala keluarga memberi izin dan kita berhasil merekrut mereka, bagaimana dengan Perusahaan Dagang Galaxy? Kau pikir mereka akan tinggal diam setelah kehilangan mereka?”
“Lalu kalau tidak? Apa mereka akan membunuh mereka?”
“Perusahaan Dagang Galaxy sangat menghargai harga diri mereka.”
Tetapi wanita itu yakin bahwa Perusahaan Dagang Galaxy tidak akan bisa berbuat apa-apa.
“Mereka bahkan lebih menghargai uang. Berapa biaya yang dibutuhkan untuk melenyapkan ketiga orang itu? Mereka membayar satu juta nyang untuk mereka, jadi mencoba menyingkirkan mereka saja setidaknya akan menelan biaya sebanyak itu, kan? Dan bagaimana jika mereka gagal? Bagaimana jika seniman bela diri sekaliber itu bersumpah untuk balas dendam? Berapa biaya yang harus dikeluarkan untuk menghentikan mereka saat itu?”
Ia menggelengkan kepalanya dengan mantap.
“Pemimpin Perusahaan Dagang dari Perusahaan Dagang Terhebat di Bawah Langit tidak akan pernah membuat kesepakatan yang berujung pada kerugian. Itu berarti bahkan jika kita membawa mereka ke pihak kita, tidak akan terjadi apa-apa.”
Itulah alasan Lim Hyuk mempercayainya—karena wanita itu membuat penilaian yang begitu cerdas dan masuk akal.
Kekhawatiran terakhirnya adalah ini.
“Bukankah Perusahaan Dagang Galaxy akan tahu bahwa Keluarga Naga Emas mendukung kita?”
Itulah hal yang bahkan tidak bisa ia ubah.
“Apakah kita benar-benar memiliki waktu luang untuk mengkhawatirkan klan sekarang? Pertama-tama, mari kita fokus menyelamatkan leher kita sendiri.”
Geum Arin menuangkan minuman untuk Lim Hyuk.
“Hanya satu gelas. Kita setidaknya harus mengadakan siulan perayaan. Bagaimanapun juga, kita mendapatkan semua yang kita inginkan—meminum minuman keras mereka dan pergi dengan membawa semua informasi.”
Mereka bahkan mendapatkan uangnya kembali. Mereka memiliki informasinya. Mereka mengadu Gelas mereka dengan gembira—
Tapi minuman keras yang sudah lama tidak diminum Lim Hyuk terasa pahit.
‘Tapi kenapa rasanya kita yang kalah?’
* * *
Yong Jamyeong berjalan-jalan melintasi halaman.
Ia berjalan beberapa langkah, melirik ke arah bangunan, lalu berjalan beberapa langkah lagi dan melirik lagi.
Apa yang sedang ia lihat adalah kamar tempat Ketua Sekte tinggal.
Ia ingin melihat Geom Woojin. Ingin berbicara dengannya. Tapi ia tidak memiliki keberanian untuk mencarinya.
‘Tinggal tiga hari lagi.’
Saat ia terus berjalan mondar-mandir di halaman, Geom Woojin melangkah keluar dari bangunan.
“Ketua Sekte!”
“Pemimpin Cabang Yong.”
Hati Yong Jamyeong berdegup kencang hanya dengan melihat wajah Geom Woojin. Siapa yang akan menyangka, di usianya ini, ia akan merasakan hal ini hanya karena melihat seseorang?
“Apakah Anda akan pergi ke suatu tempat?”
“Kupikir aku akan mencari sedikit udara segar. Ingin menemaniku?”
“Bukankah aku hanya akan menjadi gangguan?”
“Sama sekali tidak. Ayo pergi.”
Yong Jamyeong dengan senang hati mengikuti di belakang Geom Woojin.
Ia memerintahkan ketiga ahli dari perusahaan dagang untuk tidak mengikuti melainkan tetap tinggal di tempat penginapan. Biasanya, ini adalah hal yang tidak terpikirkan—tetapi sekarang setelah terungkap bahwa dermawan yang telah ia cari begitu lama adalah Iblis Surgawi, para seniman bela diri itu patuh tanpa protes.
Mereka berdua berjalan perlahan menuju pasar. Itu adalah momen yang seharusnya bisa menjadi canggung tanpa henti, namun yang mengejutkan mereka, percakapan mengalir dengan lancar.
“Bagaimana kabar anak-anakmu?”
“Aku punya tiga anak laki-laki.”
“Itu pasti tidak mudah.”
Yong Jamyeong memiliki gagasan bagus tentang apa yang dimaksud Geom Woojin dengan itu. Ia sedang merujuk pada perebutan kekuasaan yang sengit.
“Aku tidak berencana mewariskan bisnis ini kepada anak-anakku.”
Geom Woojin memberinya tatapan sedikit terkejut.
“Tidak satupun dari mereka memiliki kualitas untuk memimpin perusahaan dagang. Dan bahkan jika salah satu dari mereka memilikinya, aku tetap tidak akan mewariskannya.”
Hanya karena mereka tidak memiliki kemampuan bukan berarti mereka tidak memiliki ambisi.
Mungkin kekayaannya terlalu besar? Bahkan jika anak-anaknya bukanlah orang-orang yang merebutnya, Yong Jamyeong tahu betul bagaimana orang-orang di sekitar mereka akan menyenggol dan mendorong. Itulah mengapa ia berniat untuk mengumumkan secara terbuka bahwa ia tidak akan meninggalkan apa pun kepada siapa pun.
“Aku akan membagi kekayaannya agar mereka dapat hidup dengan nyaman selama beberapa generasi, tetapi aku akan melarang mereka untuk terlibat dalam perusahaan dagang. Bisnis ini akan diserahkan kepada seseorang yang paling mengetahuinya, seseorang yang dapat kupercaya untuk mengelolanya. Bagaimanapun juga, mata pencaharian begitu banyak orang yang bekerja untuk perusahaan—dan keluarga mereka—dipertaruhkan.”
Geom Woojin menatapnya dan berbicara dengan tenang.
“Kau luar biasa.”
Ada ketulusan dalam pujiannya. Bagaimana mungkin ia tidak tahu betapa sulitnya keputusan itu? Yong Jamyeong adalah seorang pria yang pemikirannya sesuai dengan reputasinya—mulia dan bijaksana.
Sebagai tanggapan, Yong Jamyeong mengungkapkan perasaan jujurnya.
“Jika aku memiliki anak seperti Pemimpin Sekte Muda, aku juga akan mewariskan seluruh kekayaanku. Ia akan menangani semuanya sendiri, dan melakukannya dengan baik. Dalam hal itu, aku sangat iri padamu, Ketua Sekte.”
Kapan terakhir kalinya ia mengungkapkan isi hatinya seperti ini? Terutama mengenai anak-anaknya, ia tidak bisa dengan mudah berbicara kepada siapa pun.
“Dia masih anak nakal yang gegabah dan kurang pikir. Jadi kumohon, Pemimpin Cabang Yong, awasi dia baik-baik mulai sekarang.”
Ia mengatakannya seolah-olah ia khawatir, tetapi Yong Jamyeong dapat merasakan kebanggaan Geom Woojin terhadap putranya. Sebagai seorang ayah sendiri, bagaimana mungkin ia tidak mengenali perasaan itu?
Pada saat itu, sebuah gerobak mendekat dari depan.
Pandangan mata mereka secara alami beralih ke arahnya.
Itu adalah gerobak yang ditarik keledai, dan seorang lelaki tua sedang memegang tali kekang. Di kompartemen belakang duduk seorang orang dewasa dan seorang anak kecil. Orang dewasa itu adalah Geom Mugeuk, dan anak itu adalah cucu lelaki tua tersebut.
“Ini, sudah selesai.”
Apa yang diserahkan oleh Geom Mugeuk adalah sebuah boneka kayu kecil yang telah ia ukir.
Mengingat ia telah dengan cepat membuatnya dengan belati sambil berjalan melewati pasar, itu dibuat dengan cukup baik.
“Aku menyukainya!”
Anak itu dengan gembira menerima boneka kayu tersebut.
Saat gerobak melewati Geom Woojin dan Yong Jamyeong, Geom Mugeuk turun.
“Hati-hati di jalan!”
Ia mengucapkan selamat tinggal kepada anak itu. Saat gerobak bergerak semakin jauh, anak itu melambaikan tangan sambil mengangkat boneka tersebut.
Setelah melepas kepergian gerobak itu, Geom Mugeuk menjelaskan kepada kedua pria tersebut.
“Oh, gerobaknya terjebak di lubang, jadi aku membantu mereka mengeluarkannya.”
Yong Jamyeong memandang Geom Mugeuk dengan pandangan baru.
Satu hal membantu menarik gerobak keluar dari selokan, tetapi pergi sejauh membuatkan mainan untuk anak yang menaikinya—itu bukanlah sesuatu yang akan dilakukan oleh sembarang orang.
Yong Jamyeong melirik ke arah Geom Woojin. Tatapan di matanya seolah berkata, “Kau benar-benar terlibat dalam segala hal, bukan?”—tetapi jelas bahwa pria itu merasa senang. Itulah yang membuatnya patut diiri.
“Kalian berdua mau pergi ke mana?”
“Hanya keluar untuk mencari udara segar bersama Ketua Sekte.”
Geom Mugeuk dapat membayangkan betapa besar keinginan Yong Jamyeong untuk menciptakan momen ini. Dan betapa sulitnya mewujudkannya.
“Bagaimana urusan dengan tugasmu?”
Mereka telah pergi ke Perusahaan Dagang Continental dan membuatnya seolah-olah mereka telah menerima satu juta nyang penuh. Begitu informasi itu bocor, wanita itu mendatangi mereka.
“Aku meminta dua juta nyang. Tentu saja, jika kita mempertimbangkan nilai Ayah, aku seharusnya meminta satu miliar.”
Yong Jamyeong terkejut dalam diam. Pernyataan itu praktis berarti pihak lawan telah benar-benar terpikat sepenuhnya.
“Kau menghasilkan lebih banyak uang dariku.”
“Sayangnya, uang ini harus dibagi.”
Kata Geom Mugeuk kepada ayahnya.
“Kita akan membagi uangnya secara rata menjadi tiga kali ini.”
Suara Hui terdengar dari udara.
“Aku baik-baik saja.”
Dengan kepribadiannya, sama sekali tidak mungkin ia berani menerima bagian yang sama dengan ayahnya.
“Kau harus menerimanya. Ini adalah uang yang mereka tawarkan untuk merekrut kita bertiga sebagai satu kelompok.”
Sekali lagi, penolakan tegas Hui bergema.
“Aku tidak membutuhkannya.”
“Aku tahu. Bahwa kau adalah pengawal yang paling sangat dihargai di seluruh dunia persilatan.”
Hui mungkin belum pernah mendengar orang lain mengatakan hal seperti itu kepadanya sebelumnya.
Itulah persisnya alasan Geom Mugeuk mengatakannya—sengaja. Untuk seseorang dengan keterampilan tak tertandingi yang tidak pernah sekalipun memiliki kesempatan untuk menyombongkan diri. Untuk seseorang yang bahkan tidak pernah diberikan kesempatan itu.
Mengatakan bahwa mereka akan membagi uang dengan cara ini adalah cara mereka menunjukkan rasa terima kasih. Ini adalah satu-satunya kesempatan untuk menawarkan semacam imbalan materi kepada orang yang telah mempertaruhkan nyawanya demi ayahnya.
“Di dunia pengawalan, kau adalah Iblis Surgawi dan kepala Perusahaan Dagang Galaxy, benar?”
“Tolong jangan katakan itu.”
Sudah lama sejak suara Hui terdengar begitu gugup.
Melihat hal itu, senyuman tipis muncul di bibir Geom Woojin saat ia menatap Geom Mugeuk. Dasar kau bajingan, itu sudah cukup candaannya—senyuman seperti itu.
“Kau sudah menghasilkan banyak uang, dan aku tahu kau tidak pernah punya waktu untuk membelanjakannya. Itulah sebabnya kau harus menerimanya. Bahkan jika kau tidak punya waktu untuk membelanjakannya, kau bisa hidup dengan kepuasan mengetahui: aku punya uang sebanyak ini yang bisa kupergunakan jika aku mau. Itulah jenis kenyamanan yang kau jalani untuk hidup. Ah, dan begitu Ayah turun dari posisi Ketua Sekte, kau harus pensiun juga, dan menjalani hidup dengan membelanjakannya secara bebas.”
Setelah jeda, Hui menjawab.
“Aku akan melayani Ketua Sekte sampai akhir hayat.”
Itu berarti bahkan jika ayahnya turun dari jabatan Ketua Sekte, Hui akan tetap berada di sisinya sampai mati. Hui benar-benar merupakan perwujudan dari kesetiaan.
Akhirnya, sang ayah yang telah mendengarkan dalam diam melangkah maju.
“Terimalah.”
Tidak perlu ada bujukan lagi. Hanya dengan satu kata itu, Hui tidak bisa lagi menolak.
“Dimengerti.”
Kemudian, ia memberikan sebuah tugas kepada putranya. Ini juga merupakan sebuah gestur dari seorang ayah kepada Hui.
“Jadi pastikan kau mendapatkan sebanyak mungkin.”
—