“Dermawan!”
Yong Jamyeong bangkit tersentak dari kursinya. Sebuah sensasi dingin menggelitik sekujur tubuhnya. Seumur hidupnya, ia tidak pernah sesokoh ini.
‘Dermawan adalah Pemimpin Sekte dari Sekte Iblis Surgawi?’
Jantungnya berdegup kencang. Bukan sembarang orang—melainkan Pemimpin Sekte? Ia benar-benar tidak bisa mempercayainya.
‘Mungkinkah aku salah mengenali?’
Tapi tidak. Penampilan Dermawan yang ia lihat hari itu dan penampilan Iblis Surgawi yang ia temui hari ini tumpang tindih seolah-olah mereka adalah satu orang yang sama. Mereka sudah pasti adalah orang yang sama.
Sementara Yong Jamyeong sedang menatap potret tersebut, Geom Mugeuk mendongak menatapnya.
Geom Mugeuk bisa menebaknya. Ia tahu Yong Jamyeong telah menyadari bahwa pria yang menyelamatkannya di masa lalu adalah ayahnya.
Tentu saja, seseorang seperti Ayah—bagaimana mungkin ia tidak dikenali?
Geom Mugeuk dengan hati-hati melipat kertas tersebut, yang memuat gambar ayahnya di masa mudanya, dan membungkusnya dengan kain sutra. Ia kemudian mengulurkannya kepada Yong Jamyeong sekali lagi.
“Terima kasih telah membiarkanku melihatnya.”
Namun Yong Jamyeong tidak mengambilnya.
“Itu seharusnya disimpan oleh Pemimpin Sekte Muda.”
Berpura-pura tidak tahu, Geom Mugeuk bertanya kepadanya,
“Kenapa kau memberikan ini padaku? Bukankah lukisan ini sangat berharga bagimu, Kepala Perusahaan?”
Jawaban yang ia terima mengkonfirmasi bahwa tebakannya benar.
“Mulai sekarang, itu mungkin akan menjadi lebih berharga lagi bagi Pemimpin Sekte Muda. Ayo, mari kita kembali ke kamar sekarang.”
Geom Woojin sedang minum teh di kamarnya.
“Ayah, aku telah kembali.”
Geom Mugeuk dan Yong Jamyeong melangkah masuk.
Geom Woojin merasakan ada sesuatu yang berubah dari cara Yong Jamyeong memandangnya. Ia bisa menebak dengan sangat baik dari mana asal binar di tatapan itu, tetapi ia pura-pura tidak memerhatikan dan bertanya kepada putranya,
“Apakah kau melakukan percakapan yang baik dengan Kepala Perusahaan?”
“Apakah ada kisah yang lebih menarik daripada kisah tentang uang? Selain itu, aku mendengar cerita tentang masa muda Kepala Perusahaan.”
Geom Woojin menatap Yong Jamyeong dan menjawab dengan tenang,
“Dan bagaimana rasanya bagi Kepala Perusahaan?”
“Itu adalah waktu yang jauh lebih berharga daripada waktu lainnya.”
Sejak Yong Jamyeong memasuki ruangan, matanya tidak lepas dari wajah Geom Woojin. Baru saja, hal seperti itu tidak akan terpikirkan.
“Pemimpin Sekte.”
Suara Yong Jamyeong bergetar. Ia telah melewati hal-hal yang tak terhitung jumlahnya untuk membesarkan Perusahaan Dagang Galaxy hingga ke puncak, tetapi ia tidak pernah gemetar seperti ini.
“Apakah Anda mengingat saya?”
Ayahnya menatapnya dalam keheningan selama sesaat.
Dari reaksi itu, Geom Mugeuk bisa mengetahuinya.
‘Ayah sudah tahu.’
Jika dipikir-pikir lagi, tentu saja ia sudah tahu. Yong Jamyeong tidak akan pernah bisa membayangkan bahwa orang yang menyelamatkannya adalah Iblis Surgawi, tetapi ayahnya berbeda.
Ketika Yong Jamyeong menceritakan kembali apa yang terjadi hari itu, ia mengatakan bahwa Ayah telah melihat kontrak yang coba dipaksakan oleh Bloodshade Fiend dan Manso untuk ditandatanganinya.
Saat itu, Ayah pasti telah menyadari bahwa orang yang diselamatkannya adalah Pemimpin Cabang muda dari Perusahaan Dagang Galaxy.
Sejak hari itu, Perusahaan Dagang Galaxy telah berkembang sambil mempertahankan keseimbangan di antara tiga faksi.
Jika ia mau, Ayah bisa saja mengungkapkan, “Akulah orang yang menyelamatkanmu,” dan mengubah Perusahaan Dagang Galaxy menjadi perusahaan yang melayani Sekte Iblis Surgawi. Tetapi Ayah tidak pernah mengungkapkan hal semacam itu. Ia pasti telah menerima laporan bahwa pemuda yang diselamatkannya telah dengan putus asa mencari sang dermawan.
Orang terkaya di dunia berusaha membalas budi, namun tidak ada sepatah kata kontak pun?
Sungguh, itu sangat mirip dengan Ayah. Bagaimana mungkin aku tidak menghormatinya?
Yong Jamyeong bertanya tentang insiden dari masa lalu.
“Apakah Anda mungkin mengingat hari di masa muda Anda ketika Anda menghukum Bloodshade Fiend atas kejahatannya?”
Meskipun suaranya bergetar, Geom Woojin tetap tidak memberikan jawaban apa pun.
Dan keheningan itu, lebih dari segalanya, meyakinkan Yong Jamyeong bahwa sang dermawan dari hari itu memang adalah Pemimpin Sekte yang berdiri di hadapannya. Jika itu tidak benar, ia akan berkata, “Itu tidak pernah terjadi,” atau setidaknya “Aku tidak ingat.”
Tetapi Geom Woojin sekadar mendengarkan tanpa ada sedikit pun perubahan ekspresi.
Dan mata itu, yang menatapnya dalam diam.
‘Mata itu.’
Ia sekarang yakin. Itu adalah mata yang persis sama. Kalau dipikir-pikir, saat itu pun, pria yang menyelamatkannya tidak mengucapkan sepatah kata pun. Ia hanya meninggalkan mata itu di belakang.
“Hari itu, Pemimpin Sekte, Anda menyelamatkan saya, yang telah ditangkap di sana. Jika bukan Anda, saya pasti sudah mati hari itu.”
Itu akan menjadi kematian yang tidak adil—ia bahkan tidak kehilangan kekayaannya, hanya satu gudang yang dicuri karena dana pelarian seorang bajingan, dan ia tetap akan kehilangan nyawanya. Ia mungkin tidak akan bisa beristirahat dengan tenang bahkan dalam kematian.
Yong Jamyeong perlahan bersujud di lantai.
“Tolong terimalah penghormatan saya terlebih dahulu.”
Ia membungkuk dengan segenap hatinya. Sejak Perusahaan Dagang Galaxy naik ke puncak, pernahkah ia menundukkan kepalanya kepada siapa pun?
“Akhirnya bisa bertemu dengan Anda sekarang… Saya telah sangat merindukan Anda selama bertahun-tahun ini.”
Sejujurnya, pikirannya sedang linglung hingga saat ini. Ia merasa takut untuk berdiri di hadapan Iblis Surgawi, menyimpan secercah keraguan bahwa itu mungkin bukan dia, dan sekadar diliputi oleh badai emosi.
Dan kemudian—itu terjadi.
Geom Woojin bangkit dari kursinya dan berjalan ke arahnya.
Kemudian, membungkuk di depannya, ia meraih lengan Yong Jamyeong dan membantunya berdiri.
Geom Mugeuk, yang tadinya memerhatikan, terkejut. Ia tidak pernah membayangkan bahwa Ayah akan secara pribadi membantunya berdiri.
Lantas, betapa terkejutnya Yong Jamyeong?
Tetapi keterkejutan sesungguhnya datang setelah itu.
“Aku mengingatmu.”
Dengan satu kalimat itu yang menusuk langsung ke lubuk hatinya, Yong Jamyeong membuka matanya lebar-lebar.
‘Itu benar-benar Pemimpin Sekte! Beliau mengingatku!’
Seluruh tubuhnya bergetar tak terkendali. Pria yang menariknya berdiri adalah orang yang telah menyelamatkan hidupnya sekaligus Iblis Surgawi saat ini.
“Kalau begitu… Anda tahu itu saya sejak awal?”
Geom Woojin mengangguk.
“Jadi Anda tahu orang yang Anda selamatkan saat itu adalah saya!”
Dan kemudian, dari bibir Geom Woojin, keluar kata-kata yang telah sangat ingin didengar oleh Yong Jamyeong sepanjang hidupnya.
“Aku pernah mendengar tentang kenaikan pesatmu di dunia perdagangan.”
“Ah! Jadi Anda tahu!”
Dada Yong Jamyeong membuncah oleh emosi, dan suaranya tersangkut di tenggorokan.
Ia tidak bertanya mengapa pria itu tidak datang menemuinya. Bagaimanapun, bisakah Iblis Surgawi diperlakukan seperti orang biasa? Apakah ia tipe orang yang akan pergi membual kepada seseorang yang diselamatkannya hanya karena orang itu telah menjadi kepala Perusahaan Dagang Terhebat di Bawah Langit? Tidak—apa yang benar-benar penting sekarang adalah ini:
‘Dermawan mengingatku. Beliau tahu aku telah menjadi Pedagang Terhebat di Dunia.’
Akhirnya, kegembiraan sejati membuncah. Kelegaan yang mendebarkan yang datang ketika semuanya akhirnya, tanpa dapat disangkal lagi, menjadi jelas menyelimuti Yong Jamyeong.
Hal yang paling membuatnya senang adalah keyakinan bahwa tahun-tahun yang berlalu tidaklah sia-sia. Ia tahu sekarang bahwa ia telah menepati janjinya. Ia tahu bahwa pria ini telah mengawasi hidupnya.
Dan kemudian, Geom Woojin mengucapkan kalimat yang tak ternilai harganya kepadanya.
“Kau telah banyak menderita.”
Mendengar kata-kata itu, ia tidak dapat menahan diri lagi.
Air mata menggenang di mata Yong Jamyeong.
Ia telah menjalani seluruh hidupnya tanpa meneteskan air mata, didorong oleh tekad yang kejam, tetapi semangat yang membumbung dari lubuk dadanya sekarang tidak dapat diredam.
Tidak peduli berapa banyak pujian yang ia terima dari dunia, selalu ada kekosongan di satu sudut hatinya. Sekarang, ia akhirnya mengerti alasannya—itu karena ia ingin diakui oleh pria ini.
“…Saya benar-benar merindukan Anda.”
Anda mungkin tidak tahu betapa inginnya saya mengatakan kepada Anda bahwa saya menepati janji yang saya buat hari itu.
“Sekarang, saya bisa mati tanpa penyesalan.”
Dan akhirnya, air mata mengalir membasahi pipi Yong Jamyeong.
Ia telah memendam dua tujuan hidup.
Menjadi penguasa Perusahaan Dagang Terhebat di Bawah Langit—dan menemukan dermawannya serta membalas budinya.
Sekarang, saat untuk memenuhi yang kedua telah tiba.
Yong Jamyeong menarik sesuatu dari dalam jubahnya. Itu adalah sebuah kunci yang telah ia simpan lama sekali—penampilannya berukir rumit dan mencolok.
Siapa pun bisa langsung tahu sekilas bahwa ini bukan kunci biasa. Kunci itu ditempa dari besi dingin seribu tahun dan memiliki nilai yang luar biasa hanya dari bahannya saja.
“Ini adalah kunci dari perbendaharaan rahasia yang saya persiapkan, mengumpulkan barang-barang yang ingin saya berikan ketika saya menemukan dermawan saya.”
Yong Jamyeong dengan hormat mempersembahkannya kepada Geom Woojin.
Namun ayahnya langsung menolak.
“Tidak perlu ada balasan.”
Dan alasannya untuk menolak persis seperti Ayah.
“Hanya fakta bahwa kau menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk mencariku sudah lebih dari cukup.”
Karena alasan itulah, Yong Jamyeong justru semakin ingin memberikannya.
“Justru karena Anda adalah Pemimpin Sekte, saya merasa tenang mempersembahkan ini. Anda adalah seseorang yang bisa mendapatkan apa pun di dunia ini bagaimanapun juga. Jadi terimalah, mohon. Bagi Pemimpin Sekte, hal-hal ini adalah remeh.”
Bahkan hanya dengan ini, Geom Mugeuk bisa tahu bahwa Yong Jamyeong bukanlah orang biasa.
Di dunia manakah orang bisa menemukan seseorang yang membawa utang budi begitu lama dengan ketulusan seperti itu? Dan lebih dari itu, siapa yang bersiap untuk hari ketika mereka mungkin akan bertemu lagi dengan begitu banyak pemikiran?
Justru karena ia adalah orang seperti itulah ia telah mencapai kesuksesan yang begitu besar.
“Jika Ayah tidak menginginkannya, aku yang akan menerimanya.”
Saat Geom Mugeuk bergerak untuk mengambil kunci itu, ayahnya mengulurkan tangan dan mengambilnya terlebih dahulu.
“Ayolah, berikan saja padaku. Anaknya, sang perwujudan keserakahan yang sesungguhnya, ada di sini!”
Dengan ekspresi yang mengatakan “mutlak tidak,” Geom Woojin menyelipkan kunci itu ke dalam jubahnya.
Melihat pemandangan itu, Yong Jamyeong tersenyum tipis. Ia bisa melihat bahwa Geom Mugeuk sengaja melangkah maju untuk membantu Geom Woojin menerima kunci tersebut.
“Jika Anda pergi ke pria bernama Joongsong yang mengumpulkan ramuan di bawah Gunung Jade Blossom di Chongqing, dia akan memandu Anda ke perbendaharaan rahasia.”
“Kuterima ketulusanmu dengan rasa syukur.”
Geom Mugeuk bertanya kepada ayahnya. Bagaimanapun, Chongqing terletak di antara Shaanxi dan sekte mereka. Mereka bisa mampir dalam perjalanan pergi atau pulang dari perjalanan mereka.
Kira-kira apa yang ada di dalam perbendaharaan rahasia yang akan dibuka oleh kunci itu? Menilai dari suasananya, sepertinya ia telah menyimpan hadiah yang telah ia persiapkan selama bertahun-tahun.
‘Dibandingkan dengan Ayah, aku benar-benar tampak seperti pria materialistis. Aku ingin pergi ke sana sekarang juga dan melihat apa isinya.’
Lagipula, apa yang mungkin bisa menarik perhatian penguasa Perbendaharaan Iblis Surgawi?
Dan lebih dari segalanya, kunci itu bukanlah hadiah terbesar bagi Ayah.
Melainkan fakta bahwa Yong Jamyeong telah menyadari bahwa dialah sang dermawan!
Hingga saat ini, Perusahaan Dagang Galaxy dengan cerdik menyeimbangkan hubungannya dengan Tiga Faksi, tetapi sekarang perusahaan itu telah menjadi perusahaan yang mengikuti Sekte Iblis Surgawi.
Yong Jamyeong tidak repot-repot mendeklarasikan tekad itu dengan lantang. Sama seperti Geom Woojin yang tidak pernah datang mencari apa pun darinya, ia pun tidak mengekspresikan kesetiaannya melalui kata-kata.
Ia akan terus mengoperasikan perusahaan seolah-olah ia masih berjalan di atas seali tipis di antara Tiga Faksi, tetapi sebenarnya, ia akan melayani ayahnya dengan kesetiaan yang mendalam dan tak terlihat.
Geom Mugeuk menatap ayahnya.
‘Ayah… apakah Anda sudah meramalkan hasil ini? Apakah itu sebabnya Anda mengenalkanku kepada pria ini? Apakah Anda berharap kesetiaannya akan menurun kepadaku?’
Itu adalah saat yang sepenuhnya tidak terduga ketika Ayah mengatakan bahwa ia akan mengenalkannya.
Mempertahankan hubungan baik dengan Yong Jamyeong pasti akan menjadi kekuatan besar dalam memimpin sekte. Ketika Ayah mengenalkannya, ia telah mengatakan ini kepada Yong Jamyeong:
—Itu tidak akan menjadi hal yang buruk bagimu juga.
Karena ia berharap ikatan mereka akan terus berlanjut. Karena ia tahu situasi ini akan terjadi.
“Ayah, maukah Anda melihat ini?”
Geom Mugeuk mengeluarkan potret yang diterimanya dari Yong Jamyeong dan menunjukkannya kepada ayahnya.
“Ini adalah Anda dari masa lalu.”
Ayah jarang mengungkapkan emosinya, tetapi melihat gambar tak terduga dari dirinya di masa muda memunculkan binar di matanya.
Sungguh—bagaimana mungkin bahkan Ayah tidak merindukan masa-masa mudanya?
“Pemimpin Yong mengingatnya secara keliru dan mengatakan bahwa Anda lebih tampan daripada saya.”
Kemudian Ayah berkata dengan tegas,
“Kau benar-benar memiliki ingatan seorang pedagang kelas atas sejati.”
“Mungkin penglihatan Anda saja yang sudah mulai tua.”
Mendengar pertukaran di antara keduanya, Yong Jamyeong tertawa dan menatap potret yang telah memudar itu.
“Saya benar-benar merindukan masa-masa itu.”
Tatapan Ayah terpaku pada gambar itu cukup lama tanpa berpaling.
Sesaat kemudian, Geom Mugeuk mengambil kembali lukisan itu dari ayahnya dan melipatnya dengan rapi.
“Yang ini milikku. Aku mungkin menyerahkan kuncinya, tapi tidak untuk yang satu ini.”
Senyum tipis muncul di bibir Geom Woojin. Bagi Geom Mugeuk, senyuman itu lebih berharga daripada harta karun apa pun yang disembunyikan di perbendaharaan rahasia.
Malam itu, Yong Jamyeong sedang berjalan-jalan di halaman depan.
Hatinya gelisah, dan tidur tidak mau datang.
“Tidak bisa tidur?”
Ketika ia berbalik, Geom Mugeuk sedang berjalan keluar.
“Pikiranku sedikit terusik. Kurasa itulah kenapa aku tidak bisa tidur.”
Cara Yong Jamyeong memandang Geom Mugeuk sekarang jauh lebih lembut daripada saat pertama kali mereka bertemu.
Dengan hati yang jauh lebih ringan, Yong Jamyeong bertanya,
“Bolehkah saya tahu mengapa Pemimpin Sekte memanggil saya kali ini?”
Ia bisa merasakan dengan jelas bahwa itu tidak ada hubungannya dengan insiden dari masa lalu.
Geom Mugeuk mengungkapkan alasan kunjungan mereka.
“Alasan Ayah dan aku datang ke sini kali ini adalah karena Keluarga Golden Dragon.”
“Aku sudah menduganya.”
Yong Jamyeong sama sekali tidak tampak terkejut, seolah-olah ia sudah mengetahui sesuatu.
“Kami menerima informasi bahwa Keluarga Golden Dragon diam-diam mengoperasikan organisasi bawah tanah, jadi kami juga mengawasi mereka.”
Di dunia perdagangan, permainan intelijen tidak kalah sengitnya daripada di dunia persilatan. Sebagai Perusahaan Dagang Terhebat di Bawah Langit, Perusahaan Dagang Galaxy tentu memiliki intelijen yang luar biasa tentang perusahaan saingan.
“Ya. Tampaknya uang yang mereka peroleh melalui organisasi itu mengalir ke organisasi-organisasi bela diri yang menimbulkan ancaman bagi dunia persilatan. Itulah yang kami datangi untuk selidiki.”
Dan tentu saja, jaringan intelijen mereka tidak terbatas pada dunia perdagangan saja.
“KTT tiga pihak itu juga terhubung dengan mereka, bukan?”
Mendengar suara pelan Yong Jamyeong, Geom Mugeuk mengangguk.
“Wanita yang kita lihat tadi siang sepertinya adalah orang yang memimpin organisasi bawah tanah itu.”
“Jadi saya dipanggil ke sini karena dia.”
“Betul. Fakta bahwa Kepala Perusahaan Dagang Galaxy berkunjung secara langsung akan dianggap sebagai intel utama di pihak mereka. Kami berencana menggunakan itu untuk menyusup ke inti Keluarga Golden Dragon.”
“Apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan untuk membantu?”
“Hanya dengan datang ke sini secara pribadi, Anda sudah membantu lebih dari cukup.”
“Saya ingin membantu lebih banyak lagi.”
Ia tidak bisa menahan perasaan enggan untuk pergi begitu saja.
“Itu bisa berbahaya.”
“Apakah Anda pikir saya menempuh jalan yang aman untuk membangun Perusahaan Dagang Terhebat di Bawah Langit?”
Yong Jamyeong belum berniat untuk pergi. Ini adalah dermawannya, yang akhirnya ia temui lagi setelah sekian tahun lamanya. Ia ingin menghabiskan waktu sedikit lebih lama bersama. Jika ia bukan Iblis Surgawi, ia mungkin akan memintanya untuk kembali ke perusahaan dagang bersama-sama—menghabiskan waktu sebulan, bahkan setahun, di sisinya.
“Baiklah. Kalau begitu tolong tetaplah tiga hari lagi dan bantu aku. Itu akan sangat membantuku.”
Senyum cerah mengembang di wajah Yong Jamyeong.
Sebenarnya, Geom Mugeuk memiliki cukup kepercayaan diri untuk menghadapi wanita itu dan menciptakan peluang bahkan tanpa Yong Jamyeong.
Alasan ia memintanya untuk tinggal adalah karena pertimbangan—demi Yong Jamyeong. Ia sangat memahami keinginannya untuk menghabiskan sedikit lebih banyak waktu dengan ayahnya.
Kau telah menunggu selama berdekade-dekade. Nikmati tiga hari lagi.
Sesuai dengan tahun-tahunnya sebagai seorang pedagang berpengalaman, Yong Jamyeong memiliki kepekaan yang tajam.
“Terima kasih.”
“Maksud Anda apa?”
“Saya tahu ini adalah keputusan demi kebaikan saya.”
Geom Mugeuk tersenyum dan menjawab,
“Sejujurnya, ini demi diriku sendiri. Kapan lagi aku bisa menghabiskan waktu bersama Pedagang Terhebat di Dunia?”
Apa yang ingin dikatakan oleh Yong Jamyeong adalah ini:
‘Mulai sekarang, kapan pun.’
Karena sekarang, ia bukan lagi sekadar Pemimpin Sekte Muda dari Sekte Iblis—ia adalah putra dari sang dermawan.
Dan fakta bahwa dermawan ini juga adalah Pemimpin Sekte dari Sekte Iblis Surgawi membuatnya semakin bahagia. Itu menegaskan bahwa ia tidak menjadi kepala Perusahaan Dagang Terhebat di Bawah Langit karena keberuntungan semata.
Itu membuatnya merasa seolah-olah satu takdir besar telah melahirkan takdir besar lainnya.
“Kalau begitu, katakan saja. Apa yang Anda ingin saya lakukan?”
Tiga hari bersama Iblis Surgawi dan Pemimpin Sekte Muda ini akan menjadi kenangan yang tak terlupakan seumur hidup. Seolah ingin membuktikan hal itu, Pemimpin Sekte Muda yang tersenyum itu bertanya kepadanya,
“Maaf, tapi apakah Anda punya uang?”
—